道
読
YOMI読みの道

例文

いいかを含む例文一覧

いいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 48全94,946件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件いいか
前の25件48 / 3798次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日買いました。

英語の訳

  • I bought it yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169840
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

桜が満開である。

英語の訳

  • The cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 169589
TatoebaCC BY 2.0 FR

桜の木が満開だ。

英語の訳

  • The cherry trees are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 169572
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私には買えない。

英語の訳

  • I can't afford to buy it.
  • I cannot afford to buy it.
出典: Tatoeba文番号 164542
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私に任せなさい。

英語の訳

  • Let me handle this.
  • Leave it to me.
  • Leave this to me.
出典: Tatoeba文番号 164338
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

それを使います。

英語の訳

  • I use it.
出典: Tatoeba文番号 159709
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は会社員です。

英語の訳

  • I am an office worker.
  • I'm an office worker.
出典: Tatoeba文番号 157955
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は帰らないわ。

英語の訳

  • I'm not going back.
出典: Tatoeba文番号 157747
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

肩を痛めました。

英語の訳

  • I got hurt in the shoulder.
出典: Tatoeba文番号 157275
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は今風邪です。

英語の訳

  • I have caught a cold.
出典: Tatoeba文番号 156912
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私は時間がない。

英語の訳

  • I have no time.
  • I am out of time.
  • I don't have time.
出典: Tatoeba文番号 156420
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

紙は燃えやすい。

英語の訳

  • Paper burns easily.
出典: Tatoeba文番号 151204
TatoebaCC BY 2.0 FR

紙を一枚下さい。

英語の訳

  • Give me a piece of paper.
出典: Tatoeba文番号 151201
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間をください。

英語の訳

  • Give me time.
出典: Tatoeba文番号 150556
TatoebaCC BY 2.0 FR

鹿は良い獲物だ。

英語の訳

  • Deer are good game.
出典: Tatoeba文番号 149643
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

暑くて仕方ない。

英語の訳

  • It's too hot.
出典: Tatoeba文番号 147454
TatoebaCC BY 2.0 FR

商売はどうかね。

英語の訳

  • How's business?
出典: Tatoeba文番号 147129
TatoebaCC BY 2.0 FR

紹介ありがとう。

英語の訳

  • Thank you for your referral.
出典: Tatoeba文番号 146350
TatoebaCC BY 2.0 FR

紹介者のお名前は?

英語の訳

  • What's the name of the person who recommended us to you?
出典: Tatoeba文番号 146347
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鐘が鳴っている。

英語の訳

  • The bell is ringing.
出典: Tatoeba文番号 146296
TatoebaCC BY 2.0 FR

新世界だからな。

英語の訳

  • It's a whole new ball of wax.
出典: Tatoeba文番号 145255
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

親の顔が見たい。

英語の訳

  • The son is known by his father.
出典: Tatoeba文番号 144833
TatoebaCC BY 2.0 FR

人生なんて短い。

英語の訳

  • How short life is!
出典: Tatoeba文番号 144034
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

水中を泳げるかい?

英語の訳

  • Can you swim underwater?
出典: Tatoeba文番号 143660
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

星が輝いている。

英語の訳

  • The stars are bright.
出典: Tatoeba文番号 143053