使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいえを含む例文一覧
いいえを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全24,283件25件表示
１００円しかないよ。
英語の訳
- I only have 100 yen on me.
出典: Tatoeba文番号 10538049
俺の人生、返せ。
英語の訳
- Give me back my life.
出典: Tatoeba文番号 10516106
どんな映画で泣く？
英語の訳
- What types of movies make you cry?
- What kinds of movies make you cry?
出典: Tatoeba文番号 10455345
３００円もしないよ。
英語の訳
- It doesn't cost 300 yen.
出典: Tatoeba文番号 10320943
いつ家に帰ったの？
英語の訳
- When did they go home?
- When did you go home?
出典: Tatoeba文番号 10227816
教えて。聞きたい！
英語の訳
- Tell me. I'm all ears.
出典: Tatoeba文番号 10219266
ＡＴＭは故障中です。
英語の訳
- The ATM is out of order.
出典: Tatoeba文番号 10218800
英語、話せるよ。
英語の訳
- I can speak English.
出典: Tatoeba文番号 10212567
英語、分かるよ。
英語の訳
- I know English.
出典: Tatoeba文番号 10212559
いつ帰ってきたの？
英語の訳
- When did you get home?
出典: Tatoeba文番号 10198562
英語わかんない。
英語の訳
- I don't understand English.
出典: Tatoeba文番号 10131677
トムは戦えない。
英語の訳
- Tom can't fight.
出典: Tatoeba文番号 10124187
いつなら会えるの？
英語の訳
- When can I see you?
出典: Tatoeba文番号 9947054
会えなくて淋しい？
英語の訳
- Do you miss me?
出典: Tatoeba文番号 9814522
館内は禁煙です。
英語の訳
- No smoking indoors.
出典: Tatoeba文番号 9550236
動物園に行こう。
英語の訳
- Let's go to the zoo.
出典: Tatoeba文番号 9540641
かわいい名前ね。
英語の訳
- That's a pretty name.
出典: Tatoeba文番号 9442966
英語を聞いてるの？
英語の訳
- Are you listening to English?
出典: Tatoeba文番号 9420167
この机、いいよ。
英語の訳
- This desk is good.
出典: Tatoeba文番号 9229382
彼は気前がいい。
英語の訳
- He is generous with his money.
出典: Tatoeba文番号 9025085
人生は幻影だよ。
英語の訳
- Life is an illusion.
出典: Tatoeba文番号 8856870
教えてあげない。
英語の訳
- I won't tell you.
- I'm not going to tell you.
出典: Tatoeba文番号 8823074
家に洗濯機はある？
英語の訳
- Is there a washing machine in the house?
出典: Tatoeba文番号 8814794
面白い講演だった？
英語の訳
- Was it an interesting speech?
出典: Tatoeba文番号 8796021
次はいつ会えるの？
英語の訳
- When can we meet again?
出典: Tatoeba文番号 8795005