YOMI読みの道

例文

あんすを含む例文一覧

あんすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 13全9,545件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件あんす
前の25件13 / 382次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何時まで開いてますか。

英語の訳

  • How late are you open?
  • What time do you close?
  • When do you close?
出典: Tatoeba文番号 1171888
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

道で遊ぶのは危険です。

英語の訳

  • It is dangerous to play in the street.
  • It's dangerous to play in the street!
出典: Tatoeba文番号 1170917
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あのお婆さんは誰ですか?

英語の訳

  • Who is that old woman?
出典: Tatoeba文番号 1147603
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

朝は6時半に起きます。

英語の訳

  • I wake up at half past six in the morning.
出典: Tatoeba文番号 1005675
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

はい、あなたの本です。

英語の訳

  • Here is your book.
出典: Tatoeba文番号 997361
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

何か質問はありますか。

英語の訳

  • Do you have any questions?
  • Do you have a question?
出典: Tatoeba文番号 991932
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

あの本はあなたのですか?

英語の訳

  • Is that your book?
出典: Tatoeba文番号 851044
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

あなたは妊婦さんですか?

英語の訳

  • Are you pregnant?
出典: Tatoeba文番号 630621
Tatoebatomkun01CC BY 2.0 FR

暗証番号を忘れちゃった!

英語の訳

  • I forgot my PIN number!
出典: Tatoeba文番号 539561
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

1年は12ヶ月あります。

英語の訳

  • A year has twelve months.
  • There are twelve months in a year.
  • One year has twelve months.
出典: Tatoeba文番号 445033
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1日に何便有りますか。

英語の訳

  • How many cruises are there each day?
出典: Tatoeba文番号 235697
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

50年ぶりの暑い夏です。

英語の訳

  • This is the hottest summer we have had in fifty years.
出典: Tatoeba文番号 235170
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

AIは人工知能の略です。

英語の訳

  • AI stands for artificial intelligence.
出典: Tatoeba文番号 234887
TatoebaCC BY 2.0 FR

あいつは盗人も同然だ。

英語の訳

  • He is no better than a thief.
出典: Tatoeba文番号 234608
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

あす天気になるかしら。

英語の訳

  • I wonder if it will be fine tomorrow.
  • I wonder if it'll be fine tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 234437
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの歌う番ですよ。

英語の訳

  • It's your turn to sing.
出典: Tatoeba文番号 233418
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは預言者ですか。

英語の訳

  • Are you the prophet?
出典: Tatoeba文番号 231506
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

あのご婦人は誰ですか。

英語の訳

  • Who is that lady?
出典: Tatoeba文番号 231324
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの鞄は私のものです。

英語の訳

  • That bag is mine.
出典: Tatoeba文番号 231110
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの女の人は誰ですか。

英語の訳

  • Who is that woman?
  • Who's that woman?
出典: Tatoeba文番号 230877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの少年がトニーですね?

英語の訳

  • That boy is Tony, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 230843
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの本は新しい本です。

英語の訳

  • That book is a new book.
出典: Tatoeba文番号 230454
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ありがとう。元気です。

英語の訳

  • I'm fine, thank you.
  • I am fine, thank you.
  • I'm doing well, thank you.
出典: Tatoeba文番号 230001
TatoebaCC BY 2.0 FR

あれはあなたの本です。

英語の訳

  • That is your book.
出典: Tatoeba文番号 229744
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは何の標識ですか。

英語の訳

  • What does that sign say?
出典: Tatoeba文番号 229719