あどけないを含む例文一覧

英語の訳

• It says that it's an entry-level book, but I think without knowing some of chemistries fundamentals it'd be quite difficult.

英語の訳

• "Do you not like Tom?" "It's not that I don't like him, I just have trouble dealing with people like him."
• "You dislike Tom, don't you?" "It's not that I dislike like him, it's just that I kind of have trouble dealing with people like him."

英語の訳

• I’ve got a big pile of homework I need to complete today but haven’t even started any of it yet.
• I’ve got heaps of homework due today but haven’t even touched anything yet.

英語の訳

• You may be right, but we have a slightly different opinion.

英語の訳

• The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.

英語の訳

• You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.

英語の訳

• It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate.

英語の訳

• Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.

英語の訳

• Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.

英語の訳

• Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.

英語の訳

• Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.

英語の訳

• Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.

英語の訳

• "It's nine P.M. here in Japan. What time is it over there?" "Four in the morning." "Well, you're up early."

英語の訳

• "Tom, is that okay? I hope I was able to answer your question." "That's perfect! Thanks."

英語の訳

• You mistook the salt for sugar and put it in your coffee?! How careless can you get?

英語の訳

• When I heard the sound of sparrows chirping outside the window, I realised dawn had come.

英語の訳

• These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.

英語の訳

• Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.

英語の訳

• Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.

英語の訳

• What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease.

英語の訳

• Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.

英語の訳

• Mother, having thought about it carefully, I don't feel I should marry him.

英語の訳

• Jill says that she's happily married, but at times you'd never know it.

英語の訳

• The doctors said he would never again be able to walk without some support.

英語の訳

• Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.