使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あっを含む例文一覧
あっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全21,312件25件表示
あれ買って欲しい？
英語の訳
- Do you want me to buy that?
出典: Tatoeba文番号 12925961
昆虫は6本脚だ。
英語の訳
- Insects have six legs.
出典: Tatoeba文番号 12698604
朝は大雪だった。
英語の訳
- There was heavy snow in the morning.
- In the morning, there was heavy snow.
出典: Tatoeba文番号 12453419
あの子、知ってる？
英語の訳
- Do you know that kid?
出典: Tatoeba文番号 12443690
あっ。なるほど。
英語の訳
- Ah. I see.
出典: Tatoeba文番号 12439925
彼から連絡あった？
英語の訳
- Has anyone heard from him?
出典: Tatoeba文番号 12394958
後味悪かったね。
英語の訳
- It left a bad aftertaste.
出典: Tatoeba文番号 12344446
空き箱あったよ。
英語の訳
- I found an empty box.
- There was an empty box.
出典: Tatoeba文番号 12342076
今日も雨だった。
英語の訳
- It rained again today.
出典: Tatoeba文番号 12310817
足跡があったの。
英語の訳
- I found some footprints.
- There were footprints.
出典: Tatoeba文番号 12167539
あれって、キツネ？
英語の訳
- Is that a fox?
出典: Tatoeba文番号 12039542
雨だったら何する？
英語の訳
- What will we do if it rains?
- What'll we do if it rains?
- What would you do if it was raining?
出典: Tatoeba文番号 12018789
空き缶、見っけ。
英語の訳
- I found the empty tin.
出典: Tatoeba文番号 11945744
空き缶あったよ。
英語の訳
- I found the empty tin.
出典: Tatoeba文番号 11945743
試合、どうなった？
英語の訳
- How did the game end?
出典: Tatoeba文番号 11910276
あれって、クジラ？
英語の訳
- Is that a whale?
出典: Tatoeba文番号 11906605
滅多に会わない。
英語の訳
- I rarely see them.
出典: Tatoeba文番号 11858085
今日は暑かったね？
英語の訳
- It was hot today, wasn't it?
出典: Tatoeba文番号 11746283
宇宙人に会った。
英語の訳
- I saw an alien.
出典: Tatoeba文番号 11737658
試合は楽しかった？
英語の訳
- Did you enjoy the game?
- Did you enjoy the match?
出典: Tatoeba文番号 11588952
お手手洗ったよ。
英語の訳
- I washed my hands.
出典: Tatoeba文番号 11574871
頭が真っ白です。
英語の訳
- My mind is a blank.
出典: Tatoeba文番号 11571077
あそこに座って。
英語の訳
- Sit over there.
出典: Tatoeba文番号 11491621
試合って始まった？
英語の訳
- Has the game started?
出典: Tatoeba文番号 11467331
後で謝っとくよ。
英語の訳
- I'll apologize later.
出典: Tatoeba文番号 11395087