使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あっを含む例文一覧
あっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全21,312件25件表示
白髪があった。
英語の訳
- I had gray hair.
出典: Tatoeba文番号 11017667
一緒に遊ぼう。
英語の訳
- I'll play with you.
- Let's play together.
- Let's play together!
出典: Tatoeba文番号 10608951
今日、学校ある？
英語の訳
- Do we have class today?
- Do we have school today?
出典: Tatoeba文番号 10355193
どこであったの？
英語の訳
- Where did it happen?
出典: Tatoeba文番号 10325440
雨が降ってるの？
英語の訳
- Is it raining?
出典: Tatoeba文番号 10151253
今、雨降ってる？
英語の訳
- Is it raining right now?
- Is it raining now?
出典: Tatoeba文番号 10151251
当たって砕けろ
英語の訳
- Nothing ventured, nothing gained.
出典: Tatoeba文番号 9994385
どうぞ上がって！
英語の訳
- Please come in!
出典: Tatoeba文番号 9974802
あれってラクダ？
英語の訳
- Is that a camel?
出典: Tatoeba文番号 9930642
雨って大嫌い。
英語の訳
- I hate the rain.
- I hate rain.
出典: Tatoeba文番号 8980652
めっちゃ幸せ。
英語の訳
- I'm very happy.
- I'm extremely happy.
- I'm super happy.
出典: Tatoeba文番号 8813298
もっとお水ある？
英語の訳
- Is there any more water?
- Do you have more water?
出典: Tatoeba文番号 8804783
私に電話あった？
英語の訳
- Were there any calls for me?
出典: Tatoeba文番号 8802670
これで合ってる？
英語の訳
- Is this accurate?
- Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735614
明日って月曜日？
英語の訳
- Is tomorrow Monday?
出典: Tatoeba文番号 8730567
昨日は暑かった？
英語の訳
- Was it hot yesterday?
出典: Tatoeba文番号 8729229
絶対に確信ある？
英語の訳
- Are you absolutely sure?
出典: Tatoeba文番号 8706019
火事があったの？
英語の訳
- Was there a fire?
出典: Tatoeba文番号 8705975
喧嘩があったの？
英語の訳
- Was there a fight?
出典: Tatoeba文番号 8705972
地震があったの？
英語の訳
- Was there an earthquake?
出典: Tatoeba文番号 8699807
それで合ってる？
英語の訳
- Is that correct?
出典: Tatoeba文番号 8691500
あ、既にあった！
英語の訳
- Oh! It was already there.
出典: Tatoeba文番号 8646344
トムは謝った。
英語の訳
- Tom apologized.
- Tom made an apology.
出典: Tatoeba文番号 7429282
議案を撤した。
英語の訳
- He withdrew the bill.
出典: Tatoeba文番号 6176475
あー、しまった！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 5955889