YOMI読みの道

英語表現

しばづけ

しば漬けは英語で?

名詞

英語候補

  • Kyoto-style chopped vegetables pickled in salt with red shiso leaves

基本情報

読み

しばづけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • しば漬
  • 柴漬
  • 柴漬け

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / つ.ける / つ.かる / -づ.け

N1
小学8年14画
  • pickling
  • soak
  • moisten

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。

英語の訳

  • Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
出典: Tatoeba文番号 78664
しば漬けの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

食べ物で使う近い語句

麹漬け

こうじづけ

  • food pickled in malted rice
  • fish, meat, vegetables, etc. pickled in kōji and salt