使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
験を含む例文一覧
験を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 36全1,172件25件表示
彼女は一体どうやってその試験をパスしたのかしら。
英語の意味メモ
- How did she ever pass the test?
出典: Tatoeba文番号 91127
まず、実験室で行われる実験について話しましょう。
英語の意味メモ
- First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
出典: Tatoeba文番号 75137
５．反応が終わったら、濡れ雑巾の上に試験管をおく。
英語の意味メモ
- 5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
出典: Tatoeba文番号 74451
経験家が無い時には無経験な者を使うよりほかは無い。
英語の意味メモ
- When men of experience fail, we must employ green hands.
出典: Tatoeba文番号 5697128
あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている。
英語の意味メモ
- These things I've told you I know from experience.
出典: Tatoeba文番号 1590871
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
英語の意味メモ
- The latest exam was difficult and its questions misleading.
出典: Tatoeba文番号 1175333
その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
英語の意味メモ
- Neither of those two students passed the test.
- Both of those students didn't pass the test.
- Neither of those students passed the test.
出典: Tatoeba文番号 461980
あなたはたぶん試験に合格することができるでしょう。
英語の意味メモ
- No doubt you will be able to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 232525
あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。
英語の意味メモ
- Driving through that snowstorm was a nightmare.
出典: Tatoeba文番号 230687
あの大学はマークシート方式で入学試験を行っている。
英語の意味メモ
- That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet.
出典: Tatoeba文番号 230629
ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
英語の意味メモ
- Jack made no mistakes in the math test.
- Jack didn't make any mistakes on the math test.
出典: Tatoeba文番号 215807
それは私のこれまでの生涯の中で、最高の経験だった。
英語の意味メモ
- It was the best experience in all my life.
出典: Tatoeba文番号 205137
たいそうがっかりしたことには、彼女は試験に落ちた。
英語の意味メモ
- She failed the examination and I was greatly disappointed.
出典: Tatoeba文番号 203980
メアリーが試験に合格することを私は切望しています。
英語の意味メモ
- I'm keen on Mary passing the examination.
- I hope that Mary passes the examination.
出典: Tatoeba文番号 194872
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
英語の意味メモ
- I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
出典: Tatoeba文番号 190034
運転免許試験に合格して彼はみんなをびっくりさせた。
英語の意味メモ
- He amazed everyone by passing his driving test.
出典: Tatoeba文番号 189423
期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
英語の意味メモ
- I've really got to buckle down and study for our final exams.
出典: Tatoeba文番号 183382
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
英語の意味メモ
- I have to give myself up to study for my final exams.
出典: Tatoeba文番号 183381
期末試験の結果は決して満足のいくものではなかった。
英語の意味メモ
- The results of the term examination were anything but satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 183380
私たちの先生は化学の実験を実際にやってみてくれた。
英語の意味メモ
- Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.
出典: Tatoeba文番号 166898
私は一生懸命したのだが、その試験におちてしまった。
英語の意味メモ
- I studied very hard, only to fail the examination.
出典: Tatoeba文番号 158453
試験がなかったら、学生生活はもっと楽しいだろうに。
英語の意味メモ
- If it were not for examinations, our school life would be happier.
出典: Tatoeba文番号 151138
試験が済むまでは忙しくて暇がないだろうと思います。
英語の意味メモ
- I am afraid that I shall not be free till the examination is over.
出典: Tatoeba文番号 151132
静子は試験でカンニングして、応分な罰を受けました。
英語の意味メモ
- Shizuko cheated in an examination and received an appropriate punishment.
出典: Tatoeba文番号 151126
田中先生は、３００匹の鼠を使って、二年間実験を行った。
英語の意味メモ
- Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.
出典: Tatoeba文番号 124864