使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
験を含む例文一覧
験を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 25全1,172件25件表示
トムは列車を運転するには経験が足りない。
英語の意味メモ
- Tom doesn't have enough experience to operate a train.
出典: Tatoeba文番号 1713649
この試験に受かったら、来月卒業できます。
英語の意味メモ
- If you pass this test, you could graduate next month.
出典: Tatoeba文番号 1585475
彼は間違いなく試験に合格するのでしょう。
英語の意味メモ
- No doubt he will pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 1513294
彼は無試験でその学校の入学が認められた。
英語の意味メモ
- He was admitted to that school without taking the exam.
出典: Tatoeba文番号 1185682
独学で税理士試験に合格出来るでしょうか。
英語の意味メモ
- Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?
出典: Tatoeba文番号 424404
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
英語の意味メモ
- I have to take an examination in history tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 234450
あなたはいやな経験を避けるかもしれない。
英語の意味メモ
- You might avoid an unpleasant experience.
出典: Tatoeba文番号 232798
お嬢さんは試験に合格なさったそうですね。
英語の意味メモ
- Your daughter passed the examination, I hear.
出典: Tatoeba文番号 227017
この種の経験は誰にでもよくあることです。
英語の意味メモ
- This kind of experience is familiar to everybody.
出典: Tatoeba文番号 221290
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
英語の意味メモ
- Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
出典: Tatoeba文番号 215962
その科学者は新しい実験に取り組んでいた。
英語の意味メモ
- The scientist was working on a new experiment.
出典: Tatoeba文番号 212020
その学生は試験が終わってからやってきた。
英語の意味メモ
- The student arrived after the examination was over.
出典: Tatoeba文番号 211630
データを収集するため、次の実験を行った。
英語の意味メモ
- They conducted the following experiment to collect the data.
出典: Tatoeba文番号 202436
ボブはぜひ試験に合格したいと思っている。
英語の意味メモ
- Bob is keen to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 196049
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
英語の意味メモ
- If you work hard, you'll pass your exam.
出典: Tatoeba文番号 190382
我々は経験から感情を閉め出すことはない。
英語の意味メモ
- We cannot exclude feeling from our experience.
出典: Tatoeba文番号 185898
給料は、経験と学歴に基づいて決まります。
英語の意味メモ
- Pay will be based on experience and educational background.
出典: Tatoeba文番号 182350
君はきっと今度の試験に合格するでしょう。
英語の意味メモ
- You'll certainly pass the coming exam.
出典: Tatoeba文番号 177877
現地企業でのインターンシップを体験する。
英語の意味メモ
- I'm going to do an internship at a local company.
出典: Tatoeba文番号 174823
私たちは君の試験での成功を切望している。
英語の意味メモ
- We are anxious for your success in the examination.
出典: Tatoeba文番号 165897
私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
英語の意味メモ
- I am exhausted from a two-hour examination.
出典: Tatoeba文番号 161989
私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
英語の意味メモ
- I studied hard so that I could pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 156456
私は試験勉強をしなければならないのです。
英語の意味メモ
- I must prepare for the exam.
出典: Tatoeba文番号 156450
私は彼が試験に合格するのを期待している。
英語の意味メモ
- I expect he'll pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 154462
私は来年入学試験を受けなければならない。
英語の意味メモ
- I must sit for the entrance examination next year.
- I have to take the entrance exams next year.
出典: Tatoeba文番号 152382