使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
駆を含む例文一覧
駆を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全111件25件表示
非常階段を駆け下り、裏口から逃げた。
英語の意味メモ
- He ran down the emergency stairs and escaped through the back door.
出典: Tatoeba文番号 11044506
彼は２段飛ばしに階段を駆け上がった。
英語の意味メモ
- He jumped up the steps three at a time.
出典: Tatoeba文番号 1736603
そんなに騒々しく階段を駆け下りるな。
英語の意味メモ
- Don't run down the stairs so noisily.
出典: Tatoeba文番号 204250
階段を駆け上がったので、息が切れた。
英語の意味メモ
- I'm out of breath after running up the stairs.
出典: Tatoeba文番号 184908
駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
英語の意味メモ
- You are doing well for a cub reporter.
出典: Tatoeba文番号 179511
先駆者達は一連の障害を克服してきた。
英語の意味メモ
- The pioneers have overcome a series of obstacles.
出典: Tatoeba文番号 141895
彼はあえぎあえぎ階段を駆け上がった。
英語の意味メモ
- He ran up the stairs breathing very hard.
出典: Tatoeba文番号 114983
彼女の娘は若い作家と駆け落ちしたよ。
英語の意味メモ
- Her daughter ran away with a young author.
- Her daughter eloped with a young author.
- Her daughter eloped with a young writer.
出典: Tatoeba文番号 93917
トムは階段を2段飛ばしで駆け上がった。
英語の意味メモ
- Tom dashed up the stairs, skipping two steps at a time.
- Tom ran up the stairs, taking three steps at a time.
出典: Tatoeba文番号 2705399
５台の消防車が火事の現場に駆けつけた。
英語の意味メモ
- Five fire engines rushed to the scene of the fire.
出典: Tatoeba文番号 235118
我々は馬を飛ばしてその丘を駆け抜けた。
英語の意味メモ
- We had a gallop over the hill.
- We galloped our horses over the hill.
出典: Tatoeba文番号 185641
私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
英語の意味メモ
- Seeing me, the dog rushed up to me.
出典: Tatoeba文番号 152137
そんなにドタドタと階段を駆け下りないの。
英語の意味メモ
- Don't run down the stairs so noisily.
出典: Tatoeba文番号 9750814
それを聞いて彼は逸早く現場に駆けつけた。
英語の意味メモ
- As soon as he heard of it, he hastened to the spot.
出典: Tatoeba文番号 204518
雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
英語の意味メモ
- As it began to rain, I ran into my house.
- Since it began raining, I ran into the house.
- I ran into the house because it started to rain.
出典: Tatoeba文番号 189744
ドアを開けた途端、飼い犬が駆け寄ってくる。
英語の意味メモ
- My pet dog comes dashing towards me as soon as I open the door.
出典: Tatoeba文番号 11045435
トムはゴミ収集車を見ようと窓に駆け寄った。
英語の意味メモ
- Tom rushed to the window to watch the garbage truck.
出典: Tatoeba文番号 10209106
語順の違う言語を駆使することは難しいです。
英語の意味メモ
- Mastering a language with a different word order is challenging.
出典: Tatoeba文番号 9583916
アンとザチャリーは駆け落ちしたらしいんだ。
英語の意味メモ
- It seems Ann and Zachary ran off together.
出典: Tatoeba文番号 229592
外交の駆け引きでは、とても彼には及ばない。
英語の意味メモ
- I am no match for him in diplomatic shrewdness.
出典: Tatoeba文番号 184836
台所からゴキブリを駆除しなければならない。
英語の意味メモ
- I must rid my kitchen of cockroaches.
出典: Tatoeba文番号 137839
彼ははあはあ言いながら階段を駆け上がった。
英語の意味メモ
- He ran up the stairs panting.
出典: Tatoeba文番号 111324
彼は玄関へ飛び込んできて階段を駆け上った。
英語の意味メモ
- He darted into the hall and up the stairs.
出典: Tatoeba文番号 107619
丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。
英語の意味メモ
- After running up the hill, I was completely out of breath.
出典: Tatoeba文番号 182724
女の子が転ぶのを見て、私は思わず駆け寄った。
英語の意味メモ
- I saw a girl tumble and ran to her in spite of myself.
出典: Tatoeba文番号 147353