使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
飢を含む例文一覧
飢を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全70件25件表示
例文 20 件飢
前の25件3 / 3
飢えた人たちの写真にはっと息をのむ思いをした。
英語の意味メモ
- I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.
出典: Tatoeba文番号 182964
人類が飢餓から解放されるのは、まだ先のことだ。
英語の意味メモ
- The time when mankind is free from hunger is yet to come.
出典: Tatoeba文番号 143925
盗みをするぐらいなら、飢え死にした方がましだよ。
英語の意味メモ
- I would rather starve than start stealing.
出典: Tatoeba文番号 10194787
一週間ずっと一人だったので話し相手に飢えていた。
英語の意味メモ
- I'd been on my own all week and was starving for conversation.
出典: Tatoeba文番号 190579
飢え死にするくらいなら、溺れ死んだほうがましだ。
英語の意味メモ
- I might as well drown as starve.
出典: Tatoeba文番号 182956
収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。
英語の意味メモ
- If the harvest gets any worse, there could be a famine.
出典: Tatoeba文番号 148297
そんなことをするくらいなら飢え死にしたほうがましだ。
英語の意味メモ
- I might as well starve as do such a thing.
出典: Tatoeba文番号 204382
何千ものアメリカ人が飢えをしのいでいる苦しい時代だ。
英語の意味メモ
- Thousands of Americans have a hard time keeping the wolf from the door.
出典: Tatoeba文番号 187363
アフリカの飢えに苦しむ子供たちの事を思うと胸がいたむ。
英語の意味メモ
- My heart aches for the starving children in Africa.
出典: Tatoeba文番号 230386
ひとかけらのパンでは彼の飢えを満たすには足りなかった。
英語の意味メモ
- A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.
出典: Tatoeba文番号 197516
豚の気持ちがよく解る、食いっぱぐれはないが飢えている。
英語の意味メモ
- I know how Piggy feels. He starves without missing a meal.
出典: Tatoeba文番号 123264
飢えた狼たちによって５匹のウサギは皆食べられてしまった。
英語の意味メモ
- All five rabbits were eaten by the hungry wolves.
出典: Tatoeba文番号 997177
たとえ飢えかかっていても、彼は助けを求めたがらなかった。
英語の意味メモ
- He didn't like to ask for help even if he was starving.
出典: Tatoeba文番号 203503
日本の戦中は、飢えとの戦いに明け暮れていたとも言えます。
英語の意味メモ
- We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
出典: Tatoeba文番号 182960
アフリカで飢えに苦しんでいる人々に、早急な援助が必要である。
英語の意味メモ
- Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
出典: Tatoeba文番号 230389
人間を行動に駆りたてるもののうち、飢えが恐らく最も強力であろう。
英語の意味メモ
- Hunger is perhaps the strongest of all human drives.
出典: Tatoeba文番号 144234
飢えている人々に援助のお金を出す人がとても少ないのは悲しいことだ。
英語の意味メモ
- It is sad that so few people give money to help the hungry.
出典: Tatoeba文番号 182961
飢饉に直面してもあなたは食べ物を他の人と分かち合うことができますか。
英語の意味メモ
- Can you share food with others in the face of famine?
出典: Tatoeba文番号 182954
彼にとって、飢えというのは抽象的な概念であった。彼には常に十分な食料があったからだ。
英語の意味メモ
- For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.
出典: Tatoeba文番号 934590
その影響は広範囲にわたり、世界中で季節外れの天候、作物の不作、飢饉を引き起こしました。
英語の意味メモ
- The effects were widespread, causing unseasonable weather, crop failures, and famine throughout the world.
出典: Tatoeba文番号 10899728
飢の漢字ページに戻る
前の25件3 / 3