使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
題を含む例文一覧
題を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 53全2,305件25件表示
クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
英語の意味メモ
- The class divided on this question.
出典: Tatoeba文番号 225579
ここでその問題について話し合いましょう。
英語の意味メモ
- Let's discuss the matter here.
出典: Tatoeba文番号 224662
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
英語の意味メモ
- This child solved the complicated mathematics problem easily.
出典: Tatoeba文番号 221761
この宿題を終えるのに十分な時間がかかる。
英語の意味メモ
- There is enough time to finish this homework.
出典: Tatoeba文番号 221230
この問題に関してどのようにお考えですか。
英語の意味メモ
- What's your opinion with regard to this matter?
出典: Tatoeba文番号 219423
この問題に対して可否の論が色々とあった。
英語の意味メモ
- There were a lot of opinions, pro and con, on this question.
出典: Tatoeba文番号 219416
この問題は、私たちには非常に重要である。
英語の意味メモ
- This matter is extremely important to us.
出典: Tatoeba文番号 219406
この問題はあの問題と密接に関連している。
英語の意味メモ
- This question is closely related to that one.
出典: Tatoeba文番号 219401
この問題はお互いの誤解から生じたものだ。
英語の意味メモ
- This problem arose from a mutual misunderstanding.
出典: Tatoeba文番号 219399
この問題はとても難しくて私には解けない。
英語の意味メモ
- This problem is too difficult for me to solve.
出典: Tatoeba文番号 219390
この問題は難しすぎて私には説明できない。
英語の意味メモ
- This problem is too difficult for me to explain.
出典: Tatoeba文番号 219358
この問題は彼の性格と複雑にからんでいる。
英語の意味メモ
- The problem is complicated by his personality.
出典: Tatoeba文番号 219356
この問題を解くのはほとんど不可能である。
英語の意味メモ
- It's almost impossible to work out this problem.
出典: Tatoeba文番号 219333
これが戦後移民に関する中心的問題である。
英語の意味メモ
- This is the central problem of postwar immigration.
出典: Tatoeba文番号 218860
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
英語の意味メモ
- These questions can be answered quite simply.
出典: Tatoeba文番号 217751
これらの問題は我々にはどうにもならない。
英語の意味メモ
- We're getting nowhere with these problems.
出典: Tatoeba文番号 217749
その問題が彼らによって討議されています。
英語の意味メモ
- They are discussing the problem.
出典: Tatoeba文番号 206517
その問題に対する私の答えは間違っていた。
英語の意味メモ
- My answer to the problem came out wrong.
出典: Tatoeba文番号 206483
その問題の処理に彼は頭を抱え込んでいる。
英語の意味メモ
- He's racking his brains about how to deal with the matter.
出典: Tatoeba文番号 206471
その問題は我々の日常生活に密着している。
英語の意味メモ
- The problem closely relates to our everyday life.
出典: Tatoeba文番号 206442
その問題は解決するのに大変な努力をした。
英語の意味メモ
- The problem exacted a great effort to solve it.
出典: Tatoeba文番号 206435
その問題は私たちに重くのしかかっている。
英語の意味メモ
- The problem bears heavily on us.
出典: Tatoeba文番号 206427
その問題は次の会合で審議されるであろう。
英語の意味メモ
- The problem will be on the carpet at the next meeting.
出典: Tatoeba文番号 206415
その問題は次の会合の時に出されるだろう。
英語の意味メモ
- The matter will be brought up at the next meeting.
出典: Tatoeba文番号 206414
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
英語の意味メモ
- She could solve the problem, and so could I.
出典: Tatoeba文番号 206396