使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
題を含む例文一覧
題を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 47全2,305件25件表示
ジョンは宿題のできが良いとほめられた。
英語の意味メモ
- John was praised for his good homework.
出典: Tatoeba文番号 215265
そのために問題はますます複雑になった。
英語の意味メモ
- That made the problem all the more complicated.
出典: Tatoeba文番号 212986
その課題に関しては、あとで議論しよう。
英語の意味メモ
- We will discuss that later.
- We'll discuss that later.
出典: Tatoeba文番号 211922
これがこの件に関する最大の問題点です。
英語の意味メモ
- This is the biggest issue in this matter.
出典: Tatoeba文番号 211066
その研究は問題に新たな光を投げかけた。
英語の意味メモ
- The research cast new light on the issue.
出典: Tatoeba文番号 210935
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
英語の意味メモ
- The boy can solve any problem in arithmetic.
出典: Tatoeba文番号 210214
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
英語の意味メモ
- The children solved the problem for themselves.
出典: Tatoeba文番号 210103
その新しい題名はいい意味を持っている。
英語の意味メモ
- The new title has good connotations.
出典: Tatoeba文番号 208849
その団体は社会問題を解決しようとした。
英語の意味メモ
- The group tried to solve social problems.
出典: Tatoeba文番号 208191
その本の主題はアメリカ独立戦争である。
英語の意味メモ
- The principal theme of the book is the American Revolution.
出典: Tatoeba文番号 206695
その問題について私は何も言う事がない。
英語の意味メモ
- I have nothing to say with regard to that problem.
出典: Tatoeba文番号 206505
その問題について論じ合おうじゃないか。
英語の意味メモ
- Let's debate with each other about the matter.
出典: Tatoeba文番号 206500
その問題に関してはあなたと意見が違う。
英語の意味メモ
- I disagree with you on the matter.
出典: Tatoeba文番号 206493
その問題に関する限り、私は大満足です。
英語の意味メモ
- So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.
出典: Tatoeba文番号 206489
その問題に関する事実をよく聞きなさい。
英語の意味メモ
- Listen to the facts relative to the issue.
出典: Tatoeba文番号 206487
その問題に別な取り組み方をしてみよう。
英語の意味メモ
- Let's try another approach to the matter.
出典: Tatoeba文番号 206481
その問題の解決は予想以上に難しかった。
英語の意味メモ
- A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
- The solution to that problem was more difficult than we anticipated.
- The solution to that problem was more difficult than expected.
出典: Tatoeba文番号 206477
その問題はあとで解決することにしよう。
英語の意味メモ
- We will talk over the matter later.
出典: Tatoeba文番号 206469
その問題はこのシステムに固有のものだ。
英語の意味メモ
- The problems are inherent in this system.
出典: Tatoeba文番号 206463
その問題はまだ十分に探求されていない。
英語の意味メモ
- The subject has not yet been fully explored.
出典: Tatoeba文番号 206453
その問題は私の理解の範囲を越えている。
英語の意味メモ
- The problem is beyond the scope of my understanding.
出典: Tatoeba文番号 206418
その問題は私よりも君の方と関係が深い。
英語の意味メモ
- The problem has more to do with you than with me.
出典: Tatoeba文番号 206416
その問題をすぐ処理しなければならない。
英語の意味メモ
- We must deal with the problem instantly.
- The problem must be dealt with immediately.
- We must deal with the problem right away.
出典: Tatoeba文番号 206386
その問題をすぐ調べると彼女は約束した。
英語の意味メモ
- She promised to look into the matter immediately.
出典: Tatoeba文番号 206385
その問題を解くのは彼にはやさしかった。
英語の意味メモ
- It was easy for him to solve the problem.
出典: Tatoeba文番号 206372