使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
題を含む例文一覧
題を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 46全2,305件25件表示
彼がこの間私たちが話題にした少年です。
英語の意味メモ
- He is the boy of whom we spoke the other day.
- He's the boy we spoke about the other day.
出典: Tatoeba文番号 1107893
彼女が何を言ったかなんて問題ではない。
英語の意味メモ
- It doesn't matter what she said.
出典: Tatoeba文番号 1056448
この問題への解決策が全く思いつかない。
英語の意味メモ
- I can't think of any solution to this problem.
出典: Tatoeba文番号 1037861
君の問題に立ち入るつもりは全然ないよ。
英語の意味メモ
- I don't have any intention of meddling into your affairs.
出典: Tatoeba文番号 992404
自治体はゴミ処理問題に頭を抱えている。
英語の意味メモ
- The municipal government is at their wits' end concerning the garbage problem.
出典: Tatoeba文番号 903317
あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。
英語の意味メモ
- I wanted you to help me with my homework.
出典: Tatoeba文番号 233676
あなたはすぐ自分の宿題をした方がよい。
英語の意味メモ
- You had better do your homework at once.
- You'd better do your homework at once.
出典: Tatoeba文番号 232649
あなたは英語の宿題をもう終えましたか。
英語の意味メモ
- Have you finished your English homework yet?
出典: Tatoeba文番号 232279
けさ、私はその問題を解くことができた。
英語の意味メモ
- I was able to solve the question this morning.
- I was able to solve that problem this morning.
出典: Tatoeba文番号 225269
このようにして私はその問題を解決した。
英語の意味メモ
- This is how I solved the problem.
出典: Tatoeba文番号 223062
このようにして彼はその問題を解決した。
英語の意味メモ
- This is the way he solved the problem.
出典: Tatoeba文番号 223057
この問題の解決をお手伝いしたいのです。
英語の意味メモ
- My desire is to help you with this problem.
出典: Tatoeba文番号 219409
この問題はさっそく処理する必要がある。
英語の意味メモ
- This problem demands immediate attention.
出典: Tatoeba文番号 219397
この問題は一見簡単そうだが実は難しい。
英語の意味メモ
- This problem seems to be easy on the surface, but it's really difficult.
出典: Tatoeba文番号 219389
この問題は詳しく論じなければならない。
英語の意味メモ
- This subject should be discussed in detail.
出典: Tatoeba文番号 219370
この問題は難しくて私には歯がたたない。
英語の意味メモ
- This problem is beyond my powers.
出典: Tatoeba文番号 219361
この問題を解くのに５分間あげましょう。
英語の意味メモ
- I'll give you five minutes to work out this problem.
出典: Tatoeba文番号 219334
この問題を即座にはねつけてはならない。
英語の意味メモ
- This problem must not be dismissed out of hand.
出典: Tatoeba文番号 219326
この問題を別の面から取り組んでみよう。
英語の意味メモ
- Let's approach this problem from a different angle.
- Let's tackle this problem from another angle.
- Let's tackle this problem from a different angle.
出典: Tatoeba文番号 219325
この問題を全体として考える必要がある。
英語の意味メモ
- We must take this matter into account as a whole.
出典: Tatoeba文番号 219324
これは、私が全く何も知らない話題です。
英語の意味メモ
- This is a subject of which I know nothing whatever.
出典: Tatoeba文番号 218696
これはあなたが自分でおこした問題です。
英語の意味メモ
- This is a problem of your own making.
出典: Tatoeba文番号 218683
これは当面の問題にとって大事な論拠だ。
英語の意味メモ
- This is an argument material to the question in hand.
出典: Tatoeba文番号 218177
これらの本を主題別に分類してください。
英語の意味メモ
- Please classify these books by subject.
出典: Tatoeba文番号 217761
しなくてはならない宿題がたくさんある。
英語の意味メモ
- I have a lot of homework to do.
- I've got a ton of homework.
出典: Tatoeba文番号 216143