使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
題を含む例文一覧
題を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 32全2,305件25件表示
彼女はその問題をよく知っている。
英語の意味メモ
- She is familiar with the subject.
出典: Tatoeba文番号 92281
彼女は宿題をするのに忙しかった。
英語の意味メモ
- She was busy doing her homework.
出典: Tatoeba文番号 88760
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
英語の意味メモ
- She assisted her brother with his homework.
- She helped her younger brother with his homework.
出典: Tatoeba文番号 87801
彼女は容易にその問題を解決した。
英語の意味メモ
- She solved the problem with ease.
出典: Tatoeba文番号 86379
僕の宿題ここに置いて行ってもいい？
英語の意味メモ
- May I leave my homework here?
- Mind if I leave my homework here?
- Is it OK if I leave my homework here?
出典: Tatoeba文番号 82202
問題はお金がないということです。
英語の意味メモ
- The trouble is that we have no money.
出典: Tatoeba文番号 79848
問題はどこでその本を買うかです。
英語の意味メモ
- The question is where to buy the book.
出典: Tatoeba文番号 79842
問題は彼女が来るかどうかである。
英語の意味メモ
- The point is whether she will come or not.
出典: Tatoeba文番号 79807
労使紛争はいまだに困った問題だ。
英語の意味メモ
- Industrial disputes are still a problem.
出典: Tatoeba文番号 77387
本当の自信と空威張りは別問題だ。
英語の意味メモ
- True bravery is quite another thing from bravado.
出典: Tatoeba文番号 74533
これは命に関わる問題かもしれない。
英語の意味メモ
- This may be a matter of life and death.
出典: Tatoeba文番号 12581603
残念ながらちょっとした問題がある。
英語の意味メモ
- I'm afraid there's a little problem.
- I'm afraid that there's a little problem.
出典: Tatoeba文番号 12388660
晩ご飯食べたら、すぐ宿題しよっと。
英語の意味メモ
- I'm going to do my homework right after dinner.
出典: Tatoeba文番号 12047473
問題は、お金をどう運用すべきかだ。
英語の意味メモ
- The problem is how we should manage the money.
出典: Tatoeba文番号 11883545
あの問題の解決方法を見つけたんだ。
英語の意味メモ
- I found out how to solve the problem.
出典: Tatoeba文番号 11126832
家へ帰ったら、初めに宿題をします。
英語の意味メモ
- When I get home, I do my homework first.
- When I get home, the first thing I do is my homework.
出典: Tatoeba文番号 10924305
わたしは妹の宿題を見てあげました。
英語の意味メモ
- I helped my younger sister with her homework.
出典: Tatoeba文番号 10899781
自力でこの問題を解くのは無理だよ。
英語の意味メモ
- I can't solve the problem on my own.
出典: Tatoeba文番号 10852668
さっそくですが、本題に入りましょう！
英語の意味メモ
- Let's get straight to the point!
出典: Tatoeba文番号 10621287
宿題はすぐに終わらせた方がいいぞ。
英語の意味メモ
- You ought to finish your homework at once.
出典: Tatoeba文番号 9841926
一番好きなテレビ番組の主題歌って何？
英語の意味メモ
- What's your favorite TV show theme song?
出典: Tatoeba文番号 9700937
冬休みくらい課題から解放されたい。
英語の意味メモ
- I want to be free from doing homework for winter vacation.
出典: Tatoeba文番号 9554216
彼はその問題について調査している。
英語の意味メモ
- He is investigating the problem.
出典: Tatoeba文番号 9286161
この問題を解くの、私には難しいな。
英語の意味メモ
- This problem is difficult for me to solve.
出典: Tatoeba文番号 9182320
問題がある場合はお知らせください。
英語の意味メモ
- If there is a problem, please let me know.
- If there's a problem, please let me know.
- If there are any problems, please let me know.
出典: Tatoeba文番号 9149395