使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
題を含む例文一覧
題を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全2,305件25件表示
その問題はいま論じられている。
英語の意味メモ
- The problem is being discussed now.
出典: Tatoeba文番号 206468
その問題はどうしても解けない。
英語の意味メモ
- The problem defies solution.
出典: Tatoeba文番号 206457
その問題はまだ未解決のままだ。
英語の意味メモ
- The problem still remains to be solved.
出典: Tatoeba文番号 206452
その問題はまったく無視された。
英語の意味メモ
- The issue fell between the cracks.
出典: Tatoeba文番号 206451
その問題は解決したも同然です。
英語の意味メモ
- The problem is as good as settled.
出典: Tatoeba文番号 206436
その問題は決して容易ではない。
英語の意味メモ
- The problem is far from easy.
出典: Tatoeba文番号 206433
その問題は難しすぎて解けない。
英語の意味メモ
- The problem is too difficult to solve.
出典: Tatoeba文番号 206400
その問題は複雑でないと解った。
英語の意味メモ
- I found the problem uncomplicated.
出典: Tatoeba文番号 206394
その問題は未解決のままである。
英語の意味メモ
- The problem remains unsolved.
出典: Tatoeba文番号 206393
その問題を受け入れたのである。
英語の意味メモ
- That problem was accepted.
出典: Tatoeba文番号 206365
その話題は話し合う価値がある。
英語の意味メモ
- The topic is worth discussing.
- That topic is worth discussing.
出典: Tatoeba文番号 206007
それはほとんど問題にならない。
英語の意味メモ
- It makes little difference.
出典: Tatoeba文番号 205399
それは形式上の問題に過ぎない。
英語の意味メモ
- It is merely a matter of form.
出典: Tatoeba文番号 205240
ぼくはこの問題には関係がない。
英語の意味メモ
- I am not concerned with this matter.
出典: Tatoeba文番号 196351
何か問題が起こるかもしれない。
英語の意味メモ
- Something might go wrong.
出典: Tatoeba文番号 187885
課税問題で意見が分かれている。
英語の意味メモ
- Opinions are divided on the issue of taxes.
出典: Tatoeba文番号 186528
我々はその問題を詳細に論じた。
英語の意味メモ
- We discussed the matter at large.
出典: Tatoeba文番号 186034
議題を変えてみたらどうだろう。
英語の意味メモ
- Suppose we change the subject.
出典: Tatoeba文番号 182893
君の言うことは問題にならない。
英語の意味メモ
- What you say is neither here nor there.
出典: Tatoeba文番号 178363
兄は私の宿題を手伝ってくれた。
英語の意味メモ
- My brother helped me with my homework.
出典: Tatoeba文番号 176588
兄は時々宿題を手伝ってくれる。
英語の意味メモ
- My brother sometimes helps me with my homework.
出典: Tatoeba文番号 176585
交通は都市の主要な問題である。
英語の意味メモ
- Traffic is a major urban problem.
出典: Tatoeba文番号 174161
今は、宿題をしないといけない。
英語の意味メモ
- I have to do my homework.
出典: Tatoeba文番号 172688
私があの問題を解くのは難しい。
英語の意味メモ
- It is difficult for me to solve that problem.
出典: Tatoeba文番号 168066
私にはその問題が理解できない。
英語の意味メモ
- The problem is beyond my grasp.
出典: Tatoeba文番号 164683