使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頃を含む例文一覧
頃を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全644件25件表示
明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
英語の意味メモ
- It will be raining at this time tomorrow.
- It'll be raining at this time tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80550
明日の今頃は大阪を見物しているでしょう。
英語の意味メモ
- We will be doing the sights of Osaka about this time tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80549
運動のためプールにも通い始めた頃でした。
英語の意味メモ
- That was when I started going to the pool for exercise.
出典: Tatoeba文番号 74861
子どもの頃は、とてもぽっちゃりしてました。
英語の意味メモ
- I was very chubby when I was a kid.
- I was very chubby when I was a child.
- When I was a child, I was very chubby.
出典: Tatoeba文番号 11851886
トムは子どもの頃、獣医になるのが夢だった。
英語の意味メモ
- As a child, Tom dreamt of becoming a vet.
- As a kid, Tom dreamt of being a vet.
- When he was a child, Tom dreamt of being a vet.
出典: Tatoeba文番号 11584137
そういえば、子供の頃は押し入れで寝てたな。
英語の意味メモ
- Come to think of it, I used to sleep in a closet when I was a kid.
出典: Tatoeba文番号 10987764
青春してた頃は、トムと一緒によく遊んでた。
英語の意味メモ
- Tom and I hung out together a lot when we were teenagers.
出典: Tatoeba文番号 10101499
子供の頃、毎日母に青野菜を食べさせられた。
英語の意味メモ
- When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
出典: Tatoeba文番号 9149390
近頃、男性はあまりベストを身に着けません。
英語の意味メモ
- Men don't wear vests much these days.
出典: Tatoeba文番号 8791777
トムは両親ともに、とても若い頃に亡くした。
英語の意味メモ
- Tom lost both of his parents when he was quite young.
出典: Tatoeba文番号 8586677
高校の頃、好きな科目は地理と歴史だったよ。
英語の意味メモ
- When I was at high school the subjects I liked were geography and history.
出典: Tatoeba文番号 5113746
彼の子供二人は赤ん坊の頃に死んでしまった。
英語の意味メモ
- Two of his children had died when they were babies.
出典: Tatoeba文番号 936192
４月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。
英語の意味メモ
- Many kinds of flowers come out in the middle of April.
出典: Tatoeba文番号 235211
あの頃親の言うことに耳を傾けていたらなあ。
英語の意味メモ
- If only I had listened to my parents!
出典: Tatoeba文番号 231010
お前はもう自分の事は自分で出来る年頃だよ。
英語の意味メモ
- You are old enough to take care of yourself.
- You're old enough to take care of yourself.
出典: Tatoeba文番号 226936
この歌を聞くと私は幸せだった頃を思い出す。
英語の意味メモ
- This song reminds me of my happy days.
出典: Tatoeba文番号 222761
この頃は、誰もがお金に困っているようです。
英語の意味メモ
- Everyone seems to be short of money these days.
出典: Tatoeba文番号 221905
この頃私は退屈しのぎに庭造りをしています。
英語の意味メモ
- I am gardening these days just to kill time.
出典: Tatoeba文番号 221902
この写真を見ると必ず私は若い頃を思い出す。
英語の意味メモ
- I never see this picture without thinking of my young days.
出典: Tatoeba文番号 221441
サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
英語の意味メモ
- Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
出典: Tatoeba文番号 216640
その頃はテレビやラジオはありませんでした。
英語の意味メモ
- There was no TV or radio in those days.
出典: Tatoeba文番号 213099
その人には学生の頃一度会った事があります。
英語の意味メモ
- I once met him when I was a student.
出典: Tatoeba文番号 208773
僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
英語の意味メモ
- I used to keep a diary in English when I was a student.
出典: Tatoeba文番号 196329
偉人というものは若い頃に苦労した人が多い。
英語の意味メモ
- Many great men went through hardship during their youth.
出典: Tatoeba文番号 191135
近頃はよい材木を見つけるのが難しいですね。
英語の意味メモ
- Good lumber is hard to find these days.
- It's hard to find good lumber these days.
- It's difficult to find good lumber these days.
出典: Tatoeba文番号 179837