使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頃を含む例文一覧
頃を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 10全644件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
日本にいらっしゃったのはいつ頃ですか？
英語の意味メモ
- When did you come to Japan?
出典: Tatoeba文番号 9196444
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
子供の頃、水疱瘡にかかったと思うよ。
英語の意味メモ
- I think I had chickenpox as a child.
出典: Tatoeba文番号 9065503
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
高校の頃はフランス語が好きだったよ。
英語の意味メモ
- I liked French in high school.
出典: Tatoeba文番号 8969449
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
明日の今頃って、私たちロンドンだね。
英語の意味メモ
- About this time tomorrow, we will be in London.
出典: Tatoeba文番号 8918845
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
３歳の頃からトムのことを知っている。
英語の意味メモ
- I've known Tom since I was three years old.
出典: Tatoeba文番号 7704446
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
日頃のご愛顧に厚く御礼申し上げます。
英語の意味メモ
- We really thank you for your patronage.
出典: Tatoeba文番号 3465996
TatoebannaffuCC BY 2.0 FR
電車だと、横浜へは何時頃に着きますか？
英語の意味メモ
- What time will the train arrive in Yokohama?
出典: Tatoeba文番号 3070028
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
あの頃は何もかもがもっと単純だった。
英語の意味メモ
- Everything was simpler in those days.
出典: Tatoeba文番号 2708193
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あの頃は、毎朝六時に起きていました。
英語の意味メモ
- In those days, I used to get up at six every morning.
出典: Tatoeba文番号 1587321
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
この写真を見ると子供の頃を思い出す。
英語の意味メモ
- This picture reminds me of my childhood.
出典: Tatoeba文番号 880322
Tatoebaszaby78CC BY 2.0 FR
私は子供の頃に、母が死んでしまった。
英語の意味メモ
- My mother died when I was a child.
出典: Tatoeba文番号 649805
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたは大学生の頃はそうしてたもの。
英語の意味メモ
- You used to do so when you were a university student.
出典: Tatoeba文番号 231752
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あの頃はコーヒー１杯が２００円だったよ。
英語の意味メモ
- A cup of coffee cost 200 yen in those days.
出典: Tatoeba文番号 231327
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ケーキ職人は小さい頃からの夢でした。
英語の意味メモ
- From childhood I dreamed of being a pastry cook.
出典: Tatoeba文番号 225291
TatoebaCC BY 2.0 FR
この頃は彼女はテニスに熱中している。
英語の意味メモ
- Nowadays she is lost in tennis.
出典: Tatoeba文番号 221903
TatoebaCC BY 2.0 FR
その大統領は、若い頃農園主であった。
英語の意味メモ
- The president was a farmer when he was young.
出典: Tatoeba文番号 208225
TatoebaCC BY 2.0 FR
ラッパスイセンが咲くのは早春の頃だ。
英語の意味メモ
- It is in early spring that daffodils come into bloom.
出典: Tatoeba文番号 192571
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
近頃どんなスポーツをやっていますか。
英語の意味メモ
- What kinds of sports do you go in for these days?
- What sports are you into nowadays?
- What sports do you play nowadays?
出典: Tatoeba文番号 179846
TatoebaCC BY 2.0 FR
近頃は正直が軽んじられているようだ。
英語の意味メモ
- Honesty seems to be rather at a discount today.
出典: Tatoeba文番号 179832
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
君もそろそろ結婚してもいい年頃だね。
英語の意味メモ
- It's about time you got married.
- It is time you got married.
出典: Tatoeba文番号 176807
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。
英語の意味メモ
- He was quite weak in his childhood.
出典: Tatoeba文番号 168865
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
英語の意味メモ
- As a boy, I used to swim in the pond.
- When I was a child, I used to swim in that pond.
出典: Tatoeba文番号 168622
TatoebaCC BY 2.0 FR
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
英語の意味メモ
- I used to swim every day when I was a child.
出典: Tatoeba文番号 167708
TatoebaCC BY 2.0 FR
学生の頃はよくテニスをしたものです。
英語の意味メモ
- I used to play tennis when I was a student.
出典: Tatoeba文番号 157841
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は若い頃よく山に行っていたものだ。
英語の意味メモ
- I would go to the mountains when young.
出典: Tatoeba文番号 156102