使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
音を含む例文一覧
音を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全1,427件25件表示
大きな音で私は突然たたき起こされた。
英語の意味メモ
- I was suddenly awakened by a loud noise.
- I was rudely awakened by a loud noise.
出典: Tatoeba文番号 137740
蓄音機はエジソンの頭脳から生まれた。
英語の意味メモ
- The gramophone was born of Edison's brain.
出典: Tatoeba文番号 126627
中国の音楽はどうも僕の肌に合わない。
英語の意味メモ
- I don't have the feeling for Chinese music in my body.
出典: Tatoeba文番号 126504
聴衆は音楽に合わせて手拍子を打った。
英語の意味メモ
- The audience kept time to the music.
出典: Tatoeba文番号 126057
頭上で電車がガタガタ音を立てていた。
英語の意味メモ
- Trains rattled overhead.
出典: Tatoeba文番号 123829
突然、音がしたので、彼は話をやめた。
英語の意味メモ
- He broke off talking because of the sudden noise.
出典: Tatoeba文番号 123355
突然、戸が大きな音をたてて閉まった。
英語の意味メモ
- All of a sudden, the door shut with a bang.
出典: Tatoeba文番号 123350
彼の演説を録音しておかねばならない。
英語の意味メモ
- You must record his speech.
出典: Tatoeba文番号 118043
彼の目をさましたのはベルの音だった。
英語の意味メモ
- It was the sound of the bell which awoke him.
出典: Tatoeba文番号 115980
彼は偉大な音楽家になる運命にあった。
英語の意味メモ
- He was destined to become a great musician.
出典: Tatoeba文番号 110141
彼らは音楽に合わせて踊っていました。
英語の意味メモ
- They were dancing to the music.
出典: Tatoeba文番号 97491
彼女の声はあの騒音の中でも聞こえた。
英語の意味メモ
- Her voice was heard above the noise.
出典: Tatoeba文番号 94209
彼女の目を開かせたのはその音だった。
英語の意味メモ
- It was that sound that brought her eyes open.
出典: Tatoeba文番号 93879
彼女は音楽に非常に興味を持っている。
英語の意味メモ
- She has a great interest in music.
- She's very interested in music.
出典: Tatoeba文番号 90970
彼女は近代音楽の典型的な例を挙げた。
英語の意味メモ
- She took a typical example of modern music.
出典: Tatoeba文番号 90418
彼女は成長して有名な音楽家になった。
英語の意味メモ
- She grew up to be a famous musician.
出典: Tatoeba文番号 88390
彼女は非凡な音楽の才能を持っている。
英語の意味メモ
- She has an extraordinary ability in music.
出典: Tatoeba文番号 87115
父は交通騒音について不平をこぼした。
英語の意味メモ
- My father complained about the traffic noise.
出典: Tatoeba文番号 84589
木の葉のサラサラという音が聞こえた。
英語の意味メモ
- I heard the leaves rustling.
出典: Tatoeba文番号 80119
音楽の好みは人によって好きずきです。
英語の意味メモ
- Music preferences vary from person to person.
出典: Tatoeba文番号 76313
iTunesのＭＰ３エンコーダは音質が悪いって本当？
英語の意味メモ
- Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality?
出典: Tatoeba文番号 74845
「彼女は音楽が好きだ」「私もそうだ」
英語の意味メモ
- "She likes music." "So do I."
出典: Tatoeba文番号 4931
窓の外から大きな音が聞こえてきたんだ。
英語の意味メモ
- I heard a loud noise coming from outside my window.
出典: Tatoeba文番号 12286949
トムは音楽を学ぶためボストンに行った。
英語の意味メモ
- Tom went to Boston to study music.
出典: Tatoeba文番号 11865345
トムは音楽のことはよく知らないんだよ。
英語の意味メモ
- Tom doesn't know much about music.
出典: Tatoeba文番号 11765979