使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
音を含む例文一覧
音を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 28全1,427件25件表示
彼女は音楽家として初めて世に出た。
英語の意味メモ
- She made her first appearance as a musician.
出典: Tatoeba文番号 90951
彼女は騒音にかまわず話しつづけた。
英語の意味メモ
- She carried on talking in spite of the loud noise.
出典: Tatoeba文番号 88156
彼女は他の何よりも音楽が好きです。
英語の意味メモ
- She likes music better than anything else.
出典: Tatoeba文番号 88087
自転車はキーと音を立てて止まった。
英語の意味メモ
- The bike screeched to a stop.
出典: Tatoeba文番号 76066
その瞬間、大音響とともに爆発した。
英語の意味メモ
- At that instant it exploded with a great noise.
出典: Tatoeba文番号 74572
音楽のボリューム下げてもらえませんか？
英語の意味メモ
- Could you turn down the music, please?
出典: Tatoeba文番号 13894217
サミはいつも大音量で音楽をかけます。
英語の意味メモ
- Sami blasts music all the time.
出典: Tatoeba文番号 12143607
ドアの開く音が聞こえた気がしたんだ。
英語の意味メモ
- I thought I heard the door open.
- I thought that I heard the door open.
出典: Tatoeba文番号 11595087
バイオリンを弾く彼女の音が聞こえた。
英語の意味メモ
- She was heard playing the violin.
出典: Tatoeba文番号 10201351
「何の音かしら？」「啄木鳥のようだね」
英語の意味メモ
- "What's that sound?" "It sounds like a woodpecker."
出典: Tatoeba文番号 10106953
ラジオの音を小さくしてもらえませんか？
英語の意味メモ
- Would you mind turning down the radio?
出典: Tatoeba文番号 9754798
君のフランス語の発音って、やばいね。
英語の意味メモ
- Your French pronunciation is terrible.
- Your French pronunciation is horrible.
出典: Tatoeba文番号 9676244
トムって、風鈴の音が大嫌いなんだよ。
英語の意味メモ
- Tom hates the sound of wind chimes.
出典: Tatoeba文番号 8850768
トムの情熱は、音楽に注がれています。
英語の意味メモ
- Tom's real passion is music.
出典: Tatoeba文番号 8495726
私のお父さんはクラシック音楽を聴く。
英語の意味メモ
- My father listens to classical music.
- My dad listens to classical music.
出典: Tatoeba文番号 5705509
私はアイルランドの音楽が大好きです。
英語の意味メモ
- I like Irish music.
出典: Tatoeba文番号 4444754
彼の子は3人とも音楽家になりました。
英語の意味メモ
- His three children have all become musicians.
- His three children all became musicians.
出典: Tatoeba文番号 3069841
騒々しい音楽を聴くのは我慢できない。
英語の意味メモ
- I can't stand listening to loud music.
出典: Tatoeba文番号 2168156
トムは夜遅くまで部屋で音楽を聞いた。
英語の意味メモ
- Tom listened to music in his room until late at night.
出典: Tatoeba文番号 1667754
雑音について彼女は彼に文句を言った。
英語の意味メモ
- She complained to him about the noise.
出典: Tatoeba文番号 1485605
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
英語の意味メモ
- Lightning is usually followed by thunder.
出典: Tatoeba文番号 1267818
ラジオの音量を下げてもらえませんか。
英語の意味メモ
- Will you please turn down the radio?
- Could you turn the radio down?
出典: Tatoeba文番号 1038526
新幹線がごうごう音たてて通り過ぎた。
英語の意味メモ
- The bullet train came roaring past.
出典: Tatoeba文番号 460327
２台の車は激しい音を立てて衝突した。
英語の意味メモ
- The two cars collided with a crash.
出典: Tatoeba文番号 235427
あなたはクラシック音楽がすきですか。
英語の意味メモ
- Do you care for classical music?
出典: Tatoeba文番号 232758