使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
需を含む例文一覧
需を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全61件25件表示
そういう本は常に需要があるんです。
英語の意味メモ
- Those books are always in great demand.
出典: Tatoeba文番号 11093673
私たちの生活には判子が必需品です。
英語の意味メモ
- Hanko are essential in our daily life.
出典: Tatoeba文番号 403802
需要が増すにつれて、値段が上がる。
英語の意味メモ
- As the demand increases, prices go up.
出典: Tatoeba文番号 148313
需要が増すに連れて物価は上昇する。
英語の意味メモ
- As the demand increases, prices go up.
出典: Tatoeba文番号 148312
輸入の増加によって需要は下がった。
英語の意味メモ
- The demand was brought down by increases in imports.
出典: Tatoeba文番号 79440
こちらの商品の需要は多いのでしょうか？
英語の意味メモ
- Is there much demand for these goods?
出典: Tatoeba文番号 10890230
近年作業療法の需要は急速に高まった。
英語の意味メモ
- Demand for occupational therapy has surged in recent years.
出典: Tatoeba文番号 422352
需要と供給の間には密接な関係がある。
英語の意味メモ
- There is close relationship between supply and demand.
出典: Tatoeba文番号 148311
労働需要の爆発的増加がみられてきた。
英語の意味メモ
- There has been an explosive increase in the demand for labor.
出典: Tatoeba文番号 77355
雪の多いところでは、灯油は必需品です。
英語の意味メモ
- In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
出典: Tatoeba文番号 338002
供給がまもなく需要に追いつくでしょう。
英語の意味メモ
- Supply will soon overtake demand.
出典: Tatoeba文番号 181532
私たちは需要を満たさなければならない。
英語の意味メモ
- We have to meet the demand.
出典: Tatoeba文番号 165657
現在における果物の供給は需要に及ばない。
英語の意味メモ
- Present supplies of fruit are short of requirements.
出典: Tatoeba文番号 174915
懐炉を持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
英語の意味メモ
- I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
- I wish that you had brought a kairo. It's a necessary article in winter.
出典: Tatoeba文番号 1336432
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
英語の意味メモ
- I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
- I wish that you had brought a kairo. It's a necessary article in winter.
出典: Tatoeba文番号 1336413
コンピューターは現在では絶対的な必需品である。
英語の意味メモ
- A computer is an absolute necessity now.
出典: Tatoeba文番号 217250
価格が下がったので輸入車への需要が伸びている。
英語の意味メモ
- Demand for imported cars is increasing due to lower prices.
出典: Tatoeba文番号 187297
地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
英語の意味メモ
- We have adequate inventories of the product to meet local demand.
出典: Tatoeba文番号 126838
アメリカでは自動車は必需品であり贅沢品ではない。
英語の意味メモ
- In the United States the automobile is a necessity and not a luxury.
出典: Tatoeba文番号 230257
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
英語の意味メモ
- A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
出典: Tatoeba文番号 221293
我々はエネルギーの需要を減らさなくてはならない。
英語の意味メモ
- We must reduce energy demand.
- We need to reduce the demand for energy.
出典: Tatoeba文番号 186127
彼には必需品すらない、まして贅沢品はなおさらだ。
英語の意味メモ
- He has no daily necessities, much less luxuries.
出典: Tatoeba文番号 118760
道具としての実需がないから品揃えに深みがでない。
英語の意味メモ
- There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor.
出典: Tatoeba文番号 74254
最近、この製品に対する需要が供給を上まわっている。
英語の意味メモ
- Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
出典: Tatoeba文番号 170750
お客様の今後の購買需要を明らかにしようとしています。
英語の意味メモ
- We are trying to clarify your future procurement requirements.
出典: Tatoeba文番号 227313