使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
雄を含む例文一覧
雄を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全81件25件表示
現代の英雄はロックスターが代表している。
英語の意味メモ
- Modern heroes are represented by rock stars.
出典: Tatoeba文番号 174851
人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。
英語の意味メモ
- People showered words of praise on the hero.
出典: Tatoeba文番号 144148
彼はまあなんて雄弁な話し手なんでしょう。
英語の意味メモ
- What an eloquent speaker he is!
出典: Tatoeba文番号 110894
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
英語の意味メモ
- The male peacock has colorful tail feathers.
出典: Tatoeba文番号 79151
犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
英語の意味メモ
- I have three dogs; one is male and the others are female.
出典: Tatoeba文番号 175312
辰雄は航空機の着陸装置を見るのが好きです。
英語の意味メモ
- Tatsuo likes looking at aircraft landing gears.
出典: Tatoeba文番号 173439
彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
英語の意味メモ
- He was a hero of the African campaign in World War II.
出典: Tatoeba文番号 102331
飛行機からアルプスの雄大な眺めを楽しんだ。
英語の意味メモ
- We enjoyed a grand view of the Alps from the airplane.
出典: Tatoeba文番号 85742
雄弁なその学者は快く討論に参加してくれた。
英語の意味メモ
- The eloquent scholar readily participated in the debate.
出典: Tatoeba文番号 79150
このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。
英語の意味メモ
- At that time the snow plow was certainly our hero.
出典: Tatoeba文番号 74940
その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
英語の意味メモ
- The hero's speech touched the entire audience.
出典: Tatoeba文番号 212212
彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
英語の意味メモ
- He had something of the hero in his nature.
出典: Tatoeba文番号 116753
政治の話となると、彼は誰にも増して雄弁になる。
英語の意味メモ
- When it comes to politics, he is as eloquent as anyone.
出典: Tatoeba文番号 143199
正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
英語の意味メモ
- Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
出典: Tatoeba文番号 142866
吉雄は私がその箱を持ち上げるのを手伝ってくれた。
英語の意味メモ
- Yoshio helped me lift the box up.
出典: Tatoeba文番号 182849
彼は政界で雄弁さにおいては誰にもひけをとらない。
英語の意味メモ
- He is second to none in eloquence in the world of politics.
出典: Tatoeba文番号 103350
一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
英語の意味メモ
- One murder makes a villain, millions a hero.
出典: Tatoeba文番号 190446
彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています。
英語の意味メモ
- He is often referred to as a national hero.
出典: Tatoeba文番号 113578
彼はとても雄弁だったので、誰もが感動して涙を流した。
英語の意味メモ
- Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
出典: Tatoeba文番号 111512
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
英語の意味メモ
- They had lit a fire fit to roast an ox.
出典: Tatoeba文番号 74403
雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
英語の意味メモ
- What is sauce for the goose is sauce for the gander.
出典: Tatoeba文番号 150986
私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
英語の意味メモ
- I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.
出典: Tatoeba文番号 155013
彼はたいへん雄弁だったので、聴衆はみんな感動して涙を流した。
英語の意味メモ
- He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
出典: Tatoeba文番号 112082
芳子と時雄との関係は単に師弟の間柄としては余りに親密であった。
英語の意味メモ
- The relationship between Yoshiko and Tokio was far more intimate than the average student-teacher dynamic.
出典: Tatoeba文番号 2469380
彼の雄弁は素晴らしいものだったので、誰もが感動して涙を流した。
英語の意味メモ
- Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
出典: Tatoeba文番号 115930