使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
院を含む例文一覧
院を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全523件25件表示
私の趣味は古い寺院を訪ねることです。
英語の意味メモ
- My hobby is visiting old temples.
出典: Tatoeba文番号 163371
車での病院の行き方を教えてください。
英語の意味メモ
- Could you tell me how to get to your office?
出典: Tatoeba文番号 149103
新しい病院に寄付をお願いいたします。
英語の意味メモ
- I appeal to you to contribute to the new clinic.
出典: Tatoeba文番号 145340
彼はこの病院の患者ではなく医者です。
英語の意味メモ
- He is not a patient but a doctor in this hospital.
出典: Tatoeba文番号 113717
彼はしきりに病院へ行きたがっている。
英語の意味メモ
- He is eager to go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 113595
彼は親切に私を病院に連れってくれた。
英語の意味メモ
- He was kind enough to take me to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 103628
彼は前回の選挙で上院議員に当選した。
英語の意味メモ
- He was elected to the Senate in the last election.
出典: Tatoeba文番号 102976
彼は不養生がたたって今入院している。
英語の意味メモ
- He neglected his health and now he's sick in bed.
出典: Tatoeba文番号 100446
彼女は意識不明のまま病院に運ばれた。
英語の意味メモ
- She was taken to hospital unconscious.
出典: Tatoeba文番号 91202
彼女は少なくとも週一回美容院へ行く。
英語の意味メモ
- She goes to the beauty salon at least once a week.
出典: Tatoeba文番号 88669
病人は救急車で病院へ急いで運ばれた。
英語の意味メモ
- The sick person was rushed to the hospital in an ambulance.
出典: Tatoeba文番号 85229
一番近い病院まで、どれぐらいありますか？
英語の意味メモ
- How far is it to the nearest hospital?
- How far is the nearest hospital?
出典: Tatoeba文番号 11994024
明日は、病院に行かないといけないんだ。
英語の意味メモ
- I have to go to the hospital tomorrow.
- I have to go to hospital tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 11637380
入院がどれぐらいになるか、分からない。
英語の意味メモ
- I don't know how long I'll be in the hospital.
- I don't know how long I'll be in hospital.
出典: Tatoeba文番号 11529717
昨日は会社を休んで、病院へ行きました。
英語の意味メモ
- I took the day off from work yesterday and went to the hospital.
- Yesterday I took the day off from work and went to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 11003183
トムは遠くにある寺院の鐘の音を聞いた。
英語の意味メモ
- Tom heard the temple bell in the distance.
出典: Tatoeba文番号 10075594
美容院でヘアブリーチしてもらわなきゃ。
英語の意味メモ
- I need to get my hair bleached at the salon.
出典: Tatoeba文番号 9812233
入院中の彼のお見舞いに行ってきたんだ。
英語の意味メモ
- I visited him in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 9162151
治療のためにも入院した方がいいですね。
英語の意味メモ
- You should stay in the hospital for treatment.
出典: Tatoeba文番号 4793395
熱あるなら早めに病院行った方がいいよ。
英語の意味メモ
- If you have a fever, you should go to the hospital right away.
- If you have a fever, it would be a good idea to go to the hospital right away.
出典: Tatoeba文番号 4488194
私だったら別の病院に行ってみると思う。
英語の意味メモ
- If it were me, I think I'd try going to a different hospital.
出典: Tatoeba文番号 3055344
胃腸炎になったので、病院へ行きました。
英語の意味メモ
- I got gastroenteritis the other day, so I went to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 2261263
私たちはすぐに彼を病院へ連れて行った。
英語の意味メモ
- We took him to the hospital right away.
出典: Tatoeba文番号 1172808
叔父さんのお見舞いで病院に行きました。
英語の意味メモ
- I went to the hospital to see my uncle.
出典: Tatoeba文番号 1090169
ジムはすぐに入院させなければならない。
英語の意味メモ
- Jim must be hospitalized at once.
出典: Tatoeba文番号 216015