使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
限を含む例文一覧
限を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 15全758件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
見る限り、この辺は歩行者が少ないですね。
英語の意味メモ
- From what I have seen, there are not many pedestrians in this area.
出典: Tatoeba文番号 11488313
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
暑い時は、キーンと冷えたビールに限るね。
英語の意味メモ
- When it's hot, there's nothing like a ice cold beer.
出典: Tatoeba文番号 10838458
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
コストを最小限に抑えなければいけません。
英語の意味メモ
- We have to reduce the cost to a minimum.
出典: Tatoeba文番号 10807077
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このクラスの生徒は１５人に限定されている。
英語の意味メモ
- The number of students in this class is limited to 15.
- The number of students in this class is limited to fifteen.
出典: Tatoeba文番号 1806292
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女の借金は返済できる限界を超えている。
英語の意味メモ
- Her debts amount to more than she can pay.
出典: Tatoeba文番号 1656148
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
チャンスを最大限に活用してみるべきだよ。
英語の意味メモ
- You should try to make the most of your opportunities.
出典: Tatoeba文番号 1592974
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
賞味期限が三日過ぎてるけど、まあいいか。
英語の意味メモ
- The best before date is 3 days past, but it's probably good, right?
出典: Tatoeba文番号 1181373
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は話しかけられない限り、話さなかった。
英語の意味メモ
- He did not speak unless spoken to.
出典: Tatoeba文番号 1149237
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
無料の忠告はいつでも良いとは限りません。
英語の意味メモ
- Free advice isn't always good advice.
出典: Tatoeba文番号 741165
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
カトリック教徒は産児制限に反対している。
英語の意味メモ
- Catholics are against birth control.
出典: Tatoeba文番号 226314
TatoebaCC BY 2.0 FR
ここに住んでいる人が皆幸福とは限らない。
英語の意味メモ
- Not everyone who lives here is rich.
出典: Tatoeba文番号 224413
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は生きている限りは働かねばならない。
英語の意味メモ
- We must work as long as we live.
出典: Tatoeba文番号 191621
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は原価を最小限に下げないといけない。
英語の意味メモ
- We have to reduce the cost to a minimum.
出典: Tatoeba文番号 185882
TatoebaCC BY 2.0 FR
給料に関する限り、それはよい仕事である。
英語の意味メモ
- It's a good job, as far as the pay goes.
出典: Tatoeba文番号 182354
TatoebaCC BY 2.0 FR
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
英語の意味メモ
- A big title does not necessarily mean a high position.
出典: Tatoeba文番号 175197
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
考えられる限りの、あらゆる手段を試みた。
英語の意味メモ
- I have tried every means imaginable.
- I've tried every means imaginable.
出典: Tatoeba文番号 173457
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
最小限度の世話で、立派に育つ植物もある。
英語の意味メモ
- Some plants grow well with a minimum of care.
出典: Tatoeba文番号 170418
TatoebaCC BY 2.0 FR
私に関する限り、その問題は単純ではない。
英語の意味メモ
- As far as I am concerned, the problem is not a simple one.
出典: Tatoeba文番号 164428
TatoebaCC BY 2.0 FR
私に関する限りでは、それでけっこうです。
英語の意味メモ
- That's all right, so far as I'm concerned.
出典: Tatoeba文番号 164419
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
英語の意味メモ
- So far as I know, he is an honest man.
- As far as I know, he's an honest man.
- To the best of my knowledge, he's an honest man.
出典: Tatoeba文番号 163080
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の知っている限りでは、彼は正直者です。
英語の意味メモ
- As far as I know, he is an honest man.
出典: Tatoeba文番号 163079
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。
英語の意味メモ
- He is an industrious student to the best of my knowledge.
- As far as I know, he's a diligent student.
出典: Tatoeba文番号 163074
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の知る限りでは、彼は正直で信頼できる。
英語の意味メモ
- To the best of my knowledge, he is honest and reliable.
- As far as I know, he is honest and reliable.
出典: Tatoeba文番号 163048
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の知る限りでは彼女は依然行方不明です。
英語の意味メモ
- As far as I know, she is still missing.
出典: Tatoeba文番号 163036
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。
英語の意味メモ
- I'm not always at home on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 154692