使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
闘を含む例文一覧
闘を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 2全87件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
早朝、戦車による戦闘が始まった。
英語の意味メモ
- Early in the morning, the tank battle began.
出典: Tatoeba文番号 9187847
TatoebaCC BY 2.0 FR
その戦闘で多くの兵士が負傷した。
英語の意味メモ
- Many soldiers were wounded in the battle.
出典: Tatoeba文番号 208465
TatoebaCC BY 2.0 FR
軍隊は戦闘の配置で整列していた。
英語の意味メモ
- The troops were in battle array.
出典: Tatoeba文番号 176657
TatoebaCC BY 2.0 FR
戦闘機は非常事態のため離陸した。
英語の意味メモ
- The fighter has taken off for a state of emergency.
出典: Tatoeba文番号 141231
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の言葉は私の闘争心をあおった。
英語の意味メモ
- His words aroused my competitive spirit.
出典: Tatoeba文番号 117503
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼らは４０年以上戦闘を行わなかった。
英語の意味メモ
- They had not fought for more than forty years.
出典: Tatoeba文番号 1127982
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々はその嵐の中を命懸けで闘った。
英語の意味メモ
- We fought for our lives in the storm.
出典: Tatoeba文番号 186026
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
戦闘はローマ軍の大勝利に終わった。
英語の意味メモ
- The battle ended in a triumph for the Romans.
出典: Tatoeba文番号 141233
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼にはまだ多くの闘志が残っていた。
英語の意味メモ
- He had plenty of fight left in him.
出典: Tatoeba文番号 118953
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は襲撃者を格闘して地面に倒した。
英語の意味メモ
- He wrestled his attacker to the ground.
出典: Tatoeba文番号 104382
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
会社は生き残りを賭けて奮闘している。
英語の意味メモ
- The company is struggling for survival.
出典: Tatoeba文番号 185243
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
長い闘病生活の末、夫が亡くなりました。
英語の意味メモ
- My husband passed away after having fought against his illness for a long time.
出典: Tatoeba文番号 3046851
TatoebaCC BY 2.0 FR
昨日の戦闘でだいぶ被害があったようだ。
英語の意味メモ
- It seems that much damage was done by yesterday's battle.
出典: Tatoeba文番号 170035
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は肉体の苦痛と闘わねばならなかった。
英語の意味メモ
- He had to contend against physical suffering.
出典: Tatoeba文番号 101506
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らの到着する前に戦闘は終わっていた。
英語の意味メモ
- The battle ended before they got there.
出典: Tatoeba文番号 98423
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
学校の数学で悪戦苦闘する生徒も多いです。
英語の意味メモ
- A lot of students struggle with math in school.
出典: Tatoeba文番号 11570947
TatoebaCC BY 2.0 FR
闘争は満足の行ったことに和解に終わった。
英語の意味メモ
- The struggle ended in a satisfactory settlement.
出典: Tatoeba文番号 123810
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは長い間天災と闘わねばならなかった。
英語の意味メモ
- They had to strive against natural calamities for ages.
出典: Tatoeba文番号 96534
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
首都の５km南で、兵士たちは敵と戦闘を行った。
英語の意味メモ
- The military engaged the enemy five kilometers south of the capital.
出典: Tatoeba文番号 1023610
TatoebaTrankCC BY 2.0 FR
そう言った１年後に彼女は闘病生活の末他界。
英語の意味メモ
- A year after saying those words, she succumbed to the illness she had been fighting.
出典: Tatoeba文番号 369369
Tatoebaosakaben3000CC BY 2.0 FR
スポーツは率直に言って模擬的な戦闘である。
英語の意味メモ
- Sport is frankly mimic warfare.
出典: Tatoeba文番号 214329
TatoebaCC BY 2.0 FR
国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
英語の意味メモ
- The whole nation is waging a war against poverty.
出典: Tatoeba文番号 173095
TatoebaCC BY 2.0 FR
西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
英語の意味メモ
- Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
出典: Tatoeba文番号 142622
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
トムは試験のプレッシャーと日夜格闘しました。
英語の意味メモ
- Tom struggled with exam pressure day and night.
出典: Tatoeba文番号 9614611
TatoebaCC BY 2.0 FR
戦闘が終わって彼らはその町を敵の手に渡した。
英語の意味メモ
- After the battle they delivered the town to the enemy.
出典: Tatoeba文番号 141236