使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 33全7,101件25件表示
電車に間に合うだろうか。
英語の意味メモ
- Will we be in time for the train?
- Will we be able to make the train?
出典: Tatoeba文番号 124809
電車に間に合わなかった。
英語の意味メモ
- I could not make the train.
- I couldn't catch the train.
- I missed the train.
出典: Tatoeba文番号 124807
当分の間これで間に合う。
英語の意味メモ
- This will do for the time being.
出典: Tatoeba文番号 123951
二つの家の間に庭がある。
英語の意味メモ
- There is a yard between the two houses.
出典: Tatoeba文番号 123170
二週間暑いままであった。
英語の意味メモ
- The weather stayed hot for two weeks.
出典: Tatoeba文番号 123137
彼は１時間遅れで現れた。
英語の意味メモ
- He turned up an hour later.
出典: Tatoeba文番号 115253
彼は３時間後に帰宅した。
英語の意味メモ
- He came home three hours later.
出典: Tatoeba文番号 115130
彼は５時間それを捜した。
英語の意味メモ
- He looked for them for five hours.
出典: Tatoeba文番号 115073
彼はしばらくの間休んだ。
英語の意味メモ
- He rested for a while.
出典: Tatoeba文番号 113559
彼はその間中黙っていた。
英語の意味メモ
- He was silent all the time.
出典: Tatoeba文番号 113018
彼はパーティー人間です。
英語の意味メモ
- He's a party animal.
出典: Tatoeba文番号 111330
彼はみかけ倒しの人間だ。
英語の意味メモ
- He is a tin god.
出典: Tatoeba文番号 110698
彼は一気に１０時間働いた。
英語の意味メモ
- He worked ten hours at a stretch.
出典: Tatoeba文番号 110025
彼は一時間遅れて現れた。
英語の意味メモ
- He turned up an hour later.
出典: Tatoeba文番号 109999
彼は一週間してまた来た。
英語の意味メモ
- He came again after a week.
出典: Tatoeba文番号 109996
彼は一週間学校を休んだ。
英語の意味メモ
- He stayed away from school for a week.
- He was absent from school for a week.
出典: Tatoeba文番号 109992
彼は一週間休みをとった。
英語の意味メモ
- He took a week off.
出典: Tatoeba文番号 109991
彼は答えを三つ間違えた。
英語の意味メモ
- He gave three wrong answers.
出典: Tatoeba文番号 109536
彼は何時間も待ち続けた。
英語の意味メモ
- He kept waiting for hours and hours.
出典: Tatoeba文番号 109338
彼は我々の仲間ではない。
英語の意味メモ
- He is not of our number.
- He's not in our group.
- He's not one of us.
出典: Tatoeba文番号 109115
彼は完全に間違っていた。
英語の意味メモ
- He was all wrong.
- He was completely wrong.
出典: Tatoeba文番号 108787
彼は完全に間違っている。
英語の意味メモ
- He is entirely in the wrong.
出典: Tatoeba文番号 108785
彼は間もなくよくなった。
英語の意味メモ
- It was not long before he got well.
出典: Tatoeba文番号 108741
彼は間違いを犯していた。
英語の意味メモ
- He was guilty of making a mistake.
出典: Tatoeba文番号 108731
彼は間違って私を殴った。
英語の意味メモ
- He hit me by mistake.
出典: Tatoeba文番号 108720