使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 26全7,101件25件表示
頭と胴体の間に首がある。
英語の意味メモ
- Between the head and the torso is the neck.
出典: Tatoeba文番号 8571630
12時間寝たのにまだ眠い。
英語の意味メモ
- Even though I slept for twelve hours, I'm still sleepy.
出典: Tatoeba文番号 7919785
だいたい2週間以内です。
英語の意味メモ
- It's within about two weeks.
出典: Tatoeba文番号 4919670
時間はかからないでしょう？
英語の意味メモ
- It will not take long, right?
出典: Tatoeba文番号 4213315
二週間後に帰ってきます。
英語の意味メモ
- I will be back in two weeks' time.
出典: Tatoeba文番号 3616607
こんな時間まで何してたの？
英語の意味メモ
- What have you been doing so late?
出典: Tatoeba文番号 3484283
俺たちって間抜けだと思う？
英語の意味メモ
- Do you think we're stupid?
出典: Tatoeba文番号 3480952
月が雲間から顔を見せた。
英語の意味メモ
- The moon came out from behind the clouds.
出典: Tatoeba文番号 3468872
こんなの時間の無駄だよ。
英語の意味メモ
- This is a waste of time.
出典: Tatoeba文番号 3363877
もう時間だ。行かないと。
英語の意味メモ
- It's time. I have to get going.
出典: Tatoeba文番号 3073638
わざと間違えたんでしょ。
英語の意味メモ
- You made the mistake on purpose, didn't you?
出典: Tatoeba文番号 2869675
私は仕事仲間が大好きだ。
英語の意味メモ
- I really like my coworkers.
出典: Tatoeba文番号 2684276
昨日のこの時間は何してた？
英語の意味メモ
- What were you doing about this time yesterday?
出典: Tatoeba文番号 2467674
トムは信頼できる人間だ。
英語の意味メモ
- Tom is a man you can rely on.
出典: Tatoeba文番号 2465633
トムとの間に何かあったの？
英語の意味メモ
- Did something happen between you and Tom?
- Has something happened between you and Tom?
出典: Tatoeba文番号 2456853
トムとの間に何があったの？
英語の意味メモ
- What happened between you and Tom?
出典: Tatoeba文番号 2456852
犬は人間よりも速く走る。
英語の意味メモ
- A dog runs faster than a human.
- Dogs run faster than people.
出典: Tatoeba文番号 2239644
時間通りに着きましたか。
英語の意味メモ
- Did you get there on time?
出典: Tatoeba文番号 2121842
多くの時間が浪費された。
英語の意味メモ
- A lot of time was wasted.
出典: Tatoeba文番号 1656179
説明している時間はない。
英語の意味メモ
- There is no time for explanation.
- There's no time to explain.
- There's no time for explanation.
出典: Tatoeba文番号 1642083
時間はたくさんあります。
英語の意味メモ
- We have a lot of time.
出典: Tatoeba文番号 1642039
私は一時間後に出発する。
英語の意味メモ
- I leave in an hour.
出典: Tatoeba文番号 1484608
驕傲は人間の弱さである。
英語の意味メモ
- Human pride is human weakness.
出典: Tatoeba文番号 1484557
あなたの答えで間違いない？
英語の意味メモ
- Are you sure of your answer?
出典: Tatoeba文番号 1274199
一週間後に会いましょう。
英語の意味メモ
- I'll see you a week from today.
出典: Tatoeba文番号 1231992