使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
金を含む例文一覧
金を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 61全3,664件25件表示
アメリカ文化では、雄弁は金である。
英語の意味メモ
- In American culture, speech is golden.
出典: Tatoeba文番号 230089
おいそれと金はできるものじゃない。
英語の意味メモ
- Money cannot be got at bidding.
出典: Tatoeba文番号 227828
お金がいるなら貸してあげましょう。
英語の意味メモ
- If you want any money, I will lend you some.
出典: Tatoeba文番号 227290
お金が幸福をもたらすとは限らない。
英語の意味メモ
- Money does not always bring happiness.
出典: Tatoeba文番号 227281
お金が足りなくて、それが出来ない。
英語の意味メモ
- I can't do it for want of money.
出典: Tatoeba文番号 227278
お金のことで口論するのはやめろよ。
英語の意味メモ
- Stop arguing about money.
出典: Tatoeba文番号 227265
お金はほとんど一銭も残っていない。
英語の意味メモ
- I have hardly any money left.
出典: Tatoeba文番号 227247
お金は上手に使わなければならない。
英語の意味メモ
- You must make good use of money.
出典: Tatoeba文番号 227241
お金はいくらか残しておきなさいね。
英語の意味メモ
- Please leave some money.
出典: Tatoeba文番号 227232
お金を借りる事は私の主義に反する。
英語の意味メモ
- It is against my principles to borrow money.
出典: Tatoeba文番号 227221
お金を少し貸してくださいませんか。
英語の意味メモ
- Will you lend me some money?
出典: Tatoeba文番号 227217
このお金は夏の旅行にとっておこう。
英語の意味メモ
- Let's put this money aside for our summer trip.
出典: Tatoeba文番号 223949
このお金を預かっておいてください。
英語の意味メモ
- Please keep this money for me.
出典: Tatoeba文番号 223943
このカードでお金を借りられますか。
英語の意味メモ
- Can I borrow cash with this card?
出典: Tatoeba文番号 223923
この小切手を現金にしてくれますか。
英語の意味メモ
- Can you cash this check for me?
出典: Tatoeba文番号 221176
この小切手を現金に換えてください。
英語の意味メモ
- Please cash this check.
出典: Tatoeba文番号 221175
この料金に昼食代は入っていますか。
英語の意味メモ
- Is lunch included in this price?
出典: Tatoeba文番号 219195
これを現金に換えていただけますか。
英語の意味メモ
- Can you cash these for me?
出典: Tatoeba文番号 217654
しびれを切らして借金の催促をした。
英語の意味メモ
- He impatiently asked for repayment.
出典: Tatoeba文番号 216084
そのお金は使い果たしてはいません。
英語の意味メモ
- The money has not been used up.
出典: Tatoeba文番号 213307
その会議を次の金曜日まで延期した。
英語の意味メモ
- We adjourned the meeting until the following Friday.
出典: Tatoeba文番号 211886
その金は我々の間で分けてしまった。
英語の意味メモ
- We divided the money between us.
出典: Tatoeba文番号 211370
その金は体育館の建設に当てられた。
英語の意味メモ
- The money was appropriated for building the gymnasium.
出典: Tatoeba文番号 211365
その事業に誰が資金を提供するのか。
英語の意味メモ
- Who will provide capital for the venture?
出典: Tatoeba文番号 209994
その少女は雇主の金をもって逃げた。
英語の意味メモ
- The girl made off with her employer's money.
出典: Tatoeba文番号 209190