使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
金を含む例文一覧
金を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 43全3,664件25件表示
私はお金をあまり持ち歩かない。
英語の意味メモ
- I don't carry much cash with me.
出典: Tatoeba文番号 161247
私はお金を全く持っていません。
英語の意味メモ
- I don't have any money.
出典: Tatoeba文番号 161243
私はその金を彼の自由に任せた。
英語の意味メモ
- I left the money at his disposal.
出典: Tatoeba文番号 160231
私はその本を買えるお金がない。
英語の意味メモ
- I have no money to buy the book with.
出典: Tatoeba文番号 159851
私はたいして金を持っていない。
英語の意味メモ
- I don't have much money.
- I don't have a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 159633
私はまだ少し手持ちの金がある。
英語の意味メモ
- I still have some money in hand.
出典: Tatoeba文番号 158878
私は金もないし友達もいません。
英語の意味メモ
- I have neither money nor friends.
- I don't have any money and I don't have any friends either.
出典: Tatoeba文番号 157566
私は現金を持ち合わせていない。
英語の意味メモ
- I don't have any cash about me.
- I don't have any cash on me.
出典: Tatoeba文番号 157253
私は乞食に持ち金全部を与えた。
英語の意味メモ
- I gave the beggar what money I had.
出典: Tatoeba文番号 157188
少しはお金の持ち合わせがある。
英語の意味メモ
- I have a little money with me.
出典: Tatoeba文番号 155881
私は彼になけなしの金をやった。
英語の意味メモ
- I gave him what little money I had.
出典: Tatoeba文番号 154218
彼に金を貸すほど馬鹿ではない。
英語の意味メモ
- I know better than to lend him money.
出典: Tatoeba文番号 154171
私は彼に支払うべき金を払った。
英語の意味メモ
- I paid him the money due to him.
出典: Tatoeba文番号 154143
私は彼に無け無しの金を与えた。
英語の意味メモ
- I gave him what money I had.
出典: Tatoeba文番号 154051
私は父の借金返済を免除された。
英語の意味メモ
- I was absolved from paying my father's debt.
出典: Tatoeba文番号 152998
時は金なりとは言うまでもない。
英語の意味メモ
- It goes without saying that time is money.
出典: Tatoeba文番号 150656
自由にお金を使っていいですよ。
英語の意味メモ
- You may spend this money freely.
出典: Tatoeba文番号 149702
失われた幸福は金では償えない。
英語の意味メモ
- Money cannot pay for the loss of happiness.
出典: Tatoeba文番号 149616
車の代金を現金で半額支払った。
英語の意味メモ
- I paid fifty percent down for the car.
出典: Tatoeba文番号 149033
車を買うために貯金をしている。
英語の意味メモ
- I'm saving money for a car.
出典: Tatoeba文番号 148935
出席者はそれを純金だと思った。
英語の意味メモ
- Those present took it for genuine gold.
- Those who were there thought it was pure gold.
出典: Tatoeba文番号 147721
初めに、我々には今お金がない。
英語の意味メモ
- To begin with, we have no money now.
出典: Tatoeba文番号 147538
少しは手持ちのお金があります。
英語の意味メモ
- I have a little money with me now.
出典: Tatoeba文番号 146836
政界では金が非常に重要である。
英語の意味メモ
- Money counts for much in political circles.
出典: Tatoeba文番号 143215
政府は私たちに税金を払わせる。
英語の意味メモ
- The government makes us pay tax.
出典: Tatoeba文番号 143092