使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
金を含む例文一覧
金を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 42全3,664件25件表示
金持ちはけちであることが多い。
英語の意味メモ
- The rich are often misers.
出典: Tatoeba文番号 179659
金持ちは人を軽蔑しがちである。
英語の意味メモ
- The rich are apt to look down on people.
出典: Tatoeba文番号 179656
金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
英語の意味メモ
- The rich are apt to look down upon the poor.
出典: Tatoeba文番号 179654
金銭のことで彼と争いになった。
英語の意味メモ
- I had a quarrel with him over money.
出典: Tatoeba文番号 179651
金銭はすべてのあくの根である。
英語の意味メモ
- Money is the root of all evil.
出典: Tatoeba文番号 179648
金銭を重視しすぎてはいけない。
英語の意味メモ
- We should not place too much emphasis on money.
出典: Tatoeba文番号 179644
金曜日、２人分予約できますか。
英語の意味メモ
- Is there a table available for two on Friday?
出典: Tatoeba文番号 179626
君が金持ちなのは知っているよ。
英語の意味メモ
- I know you are rich.
- I know that you are rich.
- I know that you're rich.
出典: Tatoeba文番号 179027
君は銀行から金が借りられるよ。
英語の意味メモ
- You can get a loan from a bank.
出典: Tatoeba文番号 177351
現金ですか、クレジットですか。
英語の意味メモ
- Cash or charge?
出典: Tatoeba文番号 174939
戸棚の中の金はみんな盗まれた。
英語の意味メモ
- All of the money in the cupboard was stolen.
出典: Tatoeba文番号 174526
乞食が寄ってきて金をねだった。
英語の意味メモ
- The beggar accosted me for money.
出典: Tatoeba文番号 174203
今あまりお金を持っていません。
英語の意味メモ
- I don't have much money now.
- I don't have much money right now.
出典: Tatoeba文番号 172883
今は現金を持ち合わせていない。
英語の意味メモ
- I'm short of cash at the moment.
出典: Tatoeba文番号 172654
裁判官は彼に罰金を言い渡した。
英語の意味メモ
- The judge sentenced him to a fine.
出典: Tatoeba文番号 170253
昨日お金を貸しませんでしたか。
英語の意味メモ
- Didn't I lend you some money yesterday?
出典: Tatoeba文番号 170115
酸は金属を含むものに作用する。
英語の意味メモ
- Acid acts on things which contain metal.
出典: Tatoeba文番号 169308
私たちは銀行にお金を預けます。
英語の意味メモ
- We deposit money in a bank.
出典: Tatoeba文番号 165907
私にはその辞書を買う金がない。
英語の意味メモ
- I have no money to buy the dictionary with.
出典: Tatoeba文番号 164686
私には自分のお金は一銭もない。
英語の意味メモ
- I don't have a red cent to my name.
出典: Tatoeba文番号 164592
私の祖父は年金で生活している。
英語の意味メモ
- My grandfather is living on a pension.
出典: Tatoeba文番号 163158
私の父は金にまったく無頓着だ。
英語の意味メモ
- My father doesn't care about money at all.
出典: Tatoeba文番号 162842
私は５０万円の貯金が銀行にある。
英語の意味メモ
- I have a deposit of 500,000 yen at the bank.
出典: Tatoeba文番号 161931
私はいくらかお金を持っている。
英語の意味メモ
- I have some money with me.
出典: Tatoeba文番号 161439
お金ではなくて、時間がほしい。
英語の意味メモ
- I want time instead of money.
出典: Tatoeba文番号 161252