使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
野を含む例文一覧
野を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全849件25件表示
私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
英語の意味メモ
- Our team defeated them by 5-0 at baseball.
出典: Tatoeba文番号 166812
私たちは、野生動物を救わなくてはならない。
英語の意味メモ
- We should save wild animals.
出典: Tatoeba文番号 166714
私たちは自転車を借りて、萩野町を観光した。
英語の意味メモ
- We rented bicycles and saw the sights of Hagino.
出典: Tatoeba文番号 165682
私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
英語の意味メモ
- We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.
出典: Tatoeba文番号 165065
新たな入植者達がその広大な広野を開墾した。
英語の意味メモ
- The newcomers cultivated the immense wilderness.
出典: Tatoeba文番号 145305
新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。
英語の意味メモ
- The newcomers cultivated the immense wilderness.
出典: Tatoeba文番号 145304
多くの分野で世の中はずいぶん変わりました。
英語の意味メモ
- The world has seen a lot of changes in many fields.
出典: Tatoeba文番号 138302
彼は、３月の野ウサギのように狂っているよ。
英語の意味メモ
- He is as mad as a March hare.
出典: Tatoeba文番号 115714
彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
英語の意味メモ
- He is known to everybody as a great ballplayer.
出典: Tatoeba文番号 110124
彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。
英語の意味メモ
- He aspired to the position of Prime Minister.
出典: Tatoeba文番号 102811
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
英語の意味メモ
- He likes not only baseball but football.
- He likes not only baseball but football as well.
出典: Tatoeba文番号 99445
彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
英語の意味メモ
- He prefers football to baseball.
出典: Tatoeba文番号 99435
彼女の野心国会に選出された時に達成された。
英語の意味メモ
- Her ambition was consummated when she was elected to Congress.
出典: Tatoeba文番号 93876
父は私よりはるかに大きな野心を持っていた。
英語の意味メモ
- My father had far bigger ambitions than I.
出典: Tatoeba文番号 84481
木の下にいくつかの野生のキノコを見つけた。
英語の意味メモ
- I found some wild mushrooms under the log.
出典: Tatoeba文番号 80129
野ねずみが農家の穀物を食べ尽くしていった。
英語の意味メモ
- The field mice were eating up the farmers' grain.
出典: Tatoeba文番号 79662
野球の試合は激しい雨のために中止となった。
英語の意味メモ
- The baseball game was canceled because of the heavy rain.
出典: Tatoeba文番号 79650
野球場には多くの興奮したファンがいました。
英語の意味メモ
- There were a lot of excited fans in the stadium.
出典: Tatoeba文番号 79623
野口英世博士は１９２８年にアフリカで亡くなった。
英語の意味メモ
- Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.
出典: Tatoeba文番号 79606
その不届きな野郎の顔を、拝ませてもらうか。
英語の意味メモ
- Let's have a gander at this insolent man.
出典: Tatoeba文番号 76614
泊まるホテルが見つからなかったから野宿した。
英語の意味メモ
- I couldn't find a hotel to stay in, so I slept outside.
出典: Tatoeba文番号 12324657
トムはキャベツ以外の野菜なら何でも食べるよ。
英語の意味メモ
- Tom will eat any vegetable other than cabbage.
- Tom will eat any vegetable except cabbage.
出典: Tatoeba文番号 11741942
サラダ用の野菜を切るのを手伝ってくださいな。
英語の意味メモ
- Please help me cut up vegetables for the salad.
出典: Tatoeba文番号 11099290
そういえば、この人ってプロ野球選手だったな。
英語の意味メモ
- Now that you mention it, wasn't this guy a pro baseball player?
出典: Tatoeba文番号 10996845
あの店の野菜はあまり新鮮そうじゃなかったね。
英語の意味メモ
- The vegetables at that store didn't look very fresh.
出典: Tatoeba文番号 8864725