YOMI読みの道

例文

釈を含む例文一覧

釈を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 1全103件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

迦に経。

英語の意味メモ

  • You can't teach your grandmother to suck eggs.
出典: Tatoeba文番号 148874
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

迦に説法。

英語の意味メモ

  • Don't teach fish to swim.
出典: Tatoeba文番号 148873
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼を放して。

英語の意味メモ

  • Release him.
出典: Tatoeba文番号 3507484
TatoebaCC BY 2.0 FR

囚人は放された。

英語の意味メモ

  • The prisoner was set at liberty.
出典: Tatoeba文番号 148299
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

捕虜は放された。

英語の意味メモ

  • The prisoners were set free.
出典: Tatoeba文番号 83228
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムを放しなさい。

英語の意味メモ

  • Release Tom.
出典: Tatoeba文番号 3507483
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは拡大解だね。

英語の意味メモ

  • That's stretching the point.
出典: Tatoeba文番号 205296
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうも然としない。

英語の意味メモ

  • I just don't feel satisfied.
出典: Tatoeba文番号 201179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は彼を放した。

英語の意味メモ

  • The police released him.
出典: Tatoeba文番号 176108
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その囚人は放された。

英語の意味メモ

  • The prisoner was released.
出典: Tatoeba文番号 209458
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは囚人を放した。

英語の意味メモ

  • They set the prisoner at liberty.
出典: Tatoeba文番号 96875
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

レオニードは保された。

英語の意味メモ

  • Leonid was released on bail.
出典: Tatoeba文番号 13428379
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この教科書は注が多い。

英語の意味メモ

  • This textbook has a lot of notes.
出典: Tatoeba文番号 10365183
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

これをどう解しますか。

英語の意味メモ

  • What do you make of this?
出典: Tatoeba文番号 217680
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その明は無理がありすぎ。

英語の意味メモ

  • That explanation is beyond unreasonable.
  • That explanation is entirely unreasonable.
出典: Tatoeba文番号 11029510
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

を加えないでください。

英語の意味メモ

  • Don't add annotations.
出典: Tatoeba文番号 769620
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10ページの注を見なさい。

英語の意味メモ

  • Look at the notes on page 10.
出典: Tatoeba文番号 236075
TatoebaCC BY 2.0 FR

その囚人は昨日放された。

英語の意味メモ

  • The prisoner was set at liberty yesterday.
  • The prisoner was set free yesterday.
  • Those prisoners were set free yesterday.
出典: Tatoeba文番号 209459
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは2通りに解できる。

英語の意味メモ

  • That reads two different ways.
出典: Tatoeba文番号 205583
TatoebaCC BY 2.0 FR

王子様は白雪姫に会した。

英語の意味メモ

  • The prince bowed down to Snow White.
出典: Tatoeba文番号 188472
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこれを抗議と解した。

英語の意味メモ

  • I interpreted this as a protest.
出典: Tatoeba文番号 160710
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼らの放を要求した。

英語の意味メモ

  • I demanded that they be allowed to leave.
出典: Tatoeba文番号 153894
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に有利に解してやれよ。

英語の意味メモ

  • Give him the benefit of the doubt.
出典: Tatoeba文番号 118472
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはその囚人を放した。

英語の意味メモ

  • They released the prisoner.
出典: Tatoeba文番号 97913
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは保中に逃亡しました。

英語の意味メモ

  • Tom jumped bail.
出典: Tatoeba文番号 11610469