使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
適を含む例文一覧
適を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 6全324件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は田舎で裕福で快適な生活を送った。
英語の意味メモ
- He lived a rich and comfortable life in the country.
出典: Tatoeba文番号 101902
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女はその仕事に適していないと思う。
英語の意味メモ
- I don't think she is fit for the job.
出典: Tatoeba文番号 92479
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この椅子は安かったけど、すごい快適よ。
英語の意味メモ
- Even though this chair was cheap, it's very comfortable.
- This chair was cheap, but it's very comfortable.
出典: Tatoeba文番号 11584364
TatoebaMisterTrouserCC BY 2.0 FR
レポート課題は適切な時期に告知します。
英語の意味メモ
- The report topic will be announced at the appropriate time.
出典: Tatoeba文番号 5060615
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
その単語の訳は不適切だと私は思います。
英語の意味メモ
- I think the translation of that word is unsuitable.
出典: Tatoeba文番号 2117391
TatoebaCC BY 2.0 FR
いちばん適している仕事につくべきです。
英語の意味メモ
- You should get the job for which you are best fitted.
出典: Tatoeba文番号 229052
TatoebaCC BY 2.0 FR
この種の事例は統計的処理が適応できる。
英語の意味メモ
- This kind of case is amenable to statistical treatment.
出典: Tatoeba文番号 221280
TatoebaCC BY 2.0 FR
この土地は家を建てるのには最適である。
英語の意味メモ
- This site is ideal for our house.
出典: Tatoeba文番号 220357
TatoebaCC BY 2.0 FR
その規制はこのケースには適用されない。
英語の意味メモ
- The rule doesn't apply in this case.
出典: Tatoeba文番号 211516
TatoebaCC BY 2.0 FR
その航空機には新技術が適用されている。
英語の意味メモ
- That plane makes use of new technology.
出典: Tatoeba文番号 210688
TatoebaCC BY 2.0 FR
なめらかな道路を運転するのは快適です。
英語の意味メモ
- It's nice to drive on a smooth road.
出典: Tatoeba文番号 199063
TatoebaCC BY 2.0 FR
今日電気なしでは快適な生活は送れない。
英語の意味メモ
- Without electricity we can't live a good life today.
出典: Tatoeba文番号 171424
TatoebaCC BY 2.0 FR
子供達は新しい環境にすぐさま適応する。
英語の意味メモ
- Children are quick to gain orientation to new circumstances.
出典: Tatoeba文番号 168421
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の部屋は少し狭いけれども快適である。
英語の意味メモ
- My room is comfortable, if it is a little small.
出典: Tatoeba文番号 162731
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は都会の生活には適合できないだろう。
英語の意味メモ
- I will not be able to fit in with the city life.
出典: Tatoeba文番号 154899
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
人間は環境の変化に適応する能力が高い。
英語の意味メモ
- Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
出典: Tatoeba文番号 144296
TatoebaCC BY 2.0 FR
適度な運動をすると我々は快適に感じる。
英語の意味メモ
- Moderate exercises will make us feel good.
出典: Tatoeba文番号 125280
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその地位に適していると思いますか。
英語の意味メモ
- Do you think he is good for the position?
出典: Tatoeba文番号 112518
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は新しい環境に適応しようと努力した。
英語の意味メモ
- He tried to adapt himself to his new surroundings.
出典: Tatoeba文番号 103823
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は彼女に劣らずその仕事に適している。
英語の意味メモ
- He is no less qualified for the job than she is.
出典: Tatoeba文番号 100959
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
違和感あったけど足になじんで今じゃ快適。
英語の意味メモ
- They felt uncomfortable at first, but now they fit my feet well and are comfortable.
出典: Tatoeba文番号 11065562
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女がその仕事に適しているとは思わない。
英語の意味メモ
- I don't think she is fit for the job.
出典: Tatoeba文番号 1166291
TatoebaCC BY 2.0 FR
ＩＮＦ社の誰か最も適当な人を教えてください。
英語の意味メモ
- Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd?
出典: Tatoeba文番号 234838
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
この規則はどのような場合にも適用できる。
英語の意味メモ
- This rule can be applied to any case.
出典: Tatoeba文番号 222428
TatoebaCC BY 2.0 FR
異文化の生活に適応するのは一般に難しい。
英語の意味メモ
- It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
出典: Tatoeba文番号 191014