YOMI読みの道

例文

適を含む例文一覧

適を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 5全324件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件5 / 13次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は新しい環境に適応できなかった。

英語の意味メモ

  • He couldn't adapt to new circumstances.
出典: Tatoeba文番号 103822
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はいつも新しい環境に適応した。

英語の意味メモ

  • She always adapted to new circumstances.
出典: Tatoeba文番号 93254
TatoebahcougarCC BY 2.0 FR

俺の師匠は悠々自適の生活をしている。

英語の意味メモ

  • My master is living a life free from worldly cares.
出典: Tatoeba文番号 10779665
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムの言ったことは、理に適っていた。

英語の意味メモ

  • What Tom said made sense.
出典: Tatoeba文番号 10336755
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これはとても快適なアームチェアだね。

英語の意味メモ

  • This is a very comfortable armchair.
出典: Tatoeba文番号 10028923
TatoebashiruchiCC BY 2.0 FR

適当な答えを選び、空欄に書きなさい。

英語の意味メモ

  • Please choose a suitable answer and write it in the blank space.
出典: Tatoeba文番号 2357056
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

このルールは適用されない場合がある。

英語の意味メモ

  • There are some cases where this rule does not apply.
  • This rule can't be applied to every situation.
  • There are some cases where this rule doesn't apply.
出典: Tatoeba文番号 1046422
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

5マイルはピクニックに適した距離だ。

英語の意味メモ

  • Five miles is a suitable distance for a picnic.
出典: Tatoeba文番号 235154
TatoebaCC BY 2.0 FR

ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。

英語の意味メモ

  • Certain poisons, properly used, are useful.
出典: Tatoeba文番号 229867
TatoebaCC BY 2.0 FR

あれはどうも適切な発言ではなかった。

英語の意味メモ

  • That was not at all an appropriate remark.
出典: Tatoeba文番号 229737
TatoebaCC BY 2.0 FR

お互いもっと適した相手がいるはずだ。

英語の意味メモ

  • There must be a better person for both of us.
出典: Tatoeba文番号 227165
TatoebaCC BY 2.0 FR

この規則はすべてのケースに適応する。

英語の意味メモ

  • This rule applies to all cases.
出典: Tatoeba文番号 222434
TatoebaCC BY 2.0 FR

この規則はその場合には適用できない。

英語の意味メモ

  • This rule cannot be applied to that case.
  • This rule can't be applied to that case.
出典: Tatoeba文番号 222430
TatoebaCC BY 2.0 FR

この規則は外国人にのみ適用されます。

英語の意味メモ

  • This rule is applied to foreigners only.
出典: Tatoeba文番号 222423
TatoebaCC BY 2.0 FR

その規則はあらゆる場合に適用される。

英語の意味メモ

  • That rule holds good in all cases.
出典: Tatoeba文番号 211513
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その仕事は若い女性には適当ではない。

英語の意味メモ

  • The job is not suitable for young girls.
  • The job isn't suitable for young girls.
出典: Tatoeba文番号 210362
TatoebaCC BY 2.0 FR

健康は適切な食事と適度な運動にある。

英語の意味メモ

  • Good health consists of proper eating and moderate exercise.
出典: Tatoeba文番号 175470
TatoebaCC BY 2.0 FR

郊外での生活は快適であることが多い。

英語の意味メモ

  • People often live comfortably in the suburbs.
出典: Tatoeba文番号 173284
TatoebaCC BY 2.0 FR

最も重要なのが住環境の快適性である。

英語の意味メモ

  • The most important thing is a pleasant living environment.
出典: Tatoeba文番号 170786
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の意見では、彼はその仕事に適任だ。

英語の意味メモ

  • In my opinion, he's the right man for the job.
出典: Tatoeba文番号 164079
TatoebaCC BY 2.0 FR

所長はその方法は不適当だと断言した。

英語の意味メモ

  • The chief pronounced that the technique was inadequate.
出典: Tatoeba文番号 147490
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

適度な運動は血液の循環を活発にする。

英語の意味メモ

  • Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
出典: Tatoeba文番号 125283
TatoebaCC BY 2.0 FR

適度の運動は血液の循環を活発にする。

英語の意味メモ

  • Moderate exercise invigorates the blood circulation.
出典: Tatoeba文番号 125275
TatoebaCC BY 2.0 FR

適当なときに彼にそれを言いましょう。

英語の意味メモ

  • I will tell it to him at the proper time.
出典: Tatoeba文番号 125271
TatoebaCC BY 2.0 FR

年齢的に彼女はその仕事に適している。

英語の意味メモ

  • Her age qualifies her for the job.
出典: Tatoeba文番号 121776