使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
遠を含む例文一覧
遠を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全654件25件表示
私の知る限りではとても遠い。
英語の意味メモ
- As far as I know, it is very far.
出典: Tatoeba文番号 163042
奴等の無遠慮がしゃくなんだ。
英語の意味メモ
- I'm annoyed by their impudence.
出典: Tatoeba文番号 124439
彼の農場はどの町からも遠い。
英語の意味メモ
- His farm is remote from any town.
出典: Tatoeba文番号 116372
彼はそのバッターを敬遠した。
英語の意味メモ
- He walked the batter intentionally.
出典: Tatoeba文番号 113144
彼は勤勉と言うにはほど遠い。
英語の意味メモ
- He is far from diligent.
出典: Tatoeba文番号 108281
彼は高遠な望みを持っている。
英語の意味メモ
- He has a soaring ambition.
出典: Tatoeba文番号 107301
彼は試しに遠山に登ってみた。
英語の意味メモ
- He tried climbing the distant mountain.
出典: Tatoeba文番号 105459
彼は深遠な学識を備えた人だ。
英語の意味メモ
- He is a man with profound learning.
出典: Tatoeba文番号 103728
彼は彼女の到着が待ち遠しい。
英語の意味メモ
- He is impatient for her arrival.
出典: Tatoeba文番号 100874
彼女は遠くまで行かなかった。
英語の意味メモ
- She didn't go far.
出典: Tatoeba文番号 90994
彼女は私より遠くまで泳げる。
英語の意味メモ
- She can swim further than I can.
出典: Tatoeba文番号 89297
彼女は美人だ遠くから見ると。
英語の意味メモ
- She's a beauty from a distance.
出典: Tatoeba文番号 87072
美しきものは永遠の喜びなり。
英語の意味メモ
- A thing of beauty is a joy forever.
出典: Tatoeba文番号 85558
北海道はたいへん遠いですね。
英語の意味メモ
- Hokkaido is very far, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 82436
走行中の箱乗りはご遠慮下さい！
英語の意味メモ
- Please don't lean out of the window when we're moving.
出典: Tatoeba文番号 75916
空港はそんなに遠くないですよ。
英語の意味メモ
- It's not that far to the airport.
- The airport isn't that far.
- The airport isn't that far away.
出典: Tatoeba文番号 12378715
遠くで数回、爆発音が聞こえた。
英語の意味メモ
- We heard several explosions in the distance.
- I heard several explosions in the distance.
出典: Tatoeba文番号 11842287
タバコは、ご遠慮いただけますか？
英語の意味メモ
- Would you mind not smoking?
- Could you please refrain from smoking?
出典: Tatoeba文番号 11572901
薬局は病院から遠くないですよ。
英語の意味メモ
- The pharmacy isn't far from the hospital.
出典: Tatoeba文番号 11456092
オオカミの遠吠えを聞きました。
英語の意味メモ
- I heard the howl of a wolf.
出典: Tatoeba文番号 11263498
あいつんち、駅から遠いからな。
英語の意味メモ
- His house is far from the station.
出典: Tatoeba文番号 10958165
遠くで空がゴロゴロいってるよ。
英語の意味メモ
- Distantly the thunder is rumbling.
- In the distance the thunder is rumbling.
- The thunder is rumbling in the distance.
出典: Tatoeba文番号 10230636
遠くで空がゴロゴロ鳴ってるよ。
英語の意味メモ
- Distantly the thunder is rumbling.
- In the distance the thunder is rumbling.
- The thunder is rumbling in the distance.
出典: Tatoeba文番号 10230618
遠くで空がゴロゴロ言ってるよ。
英語の意味メモ
- Distantly the thunder is rumbling.
- In the distance the thunder is rumbling.
- The thunder is rumbling in the distance.
出典: Tatoeba文番号 10230610
遠くで雷がゴロゴロ鳴ってるよ。
英語の意味メモ
- Distantly the thunder is rumbling.
- In the distance the thunder is rumbling.
- The thunder is rumbling in the distance.
出典: Tatoeba文番号 10230600