使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
道を含む例文一覧
道を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 29全1,619件25件表示
私が道に迷ったのは川の近くだった。
英語の意味メモ
- It was near the river that I lost my way.
出典: Tatoeba文番号 167528
私たちは北海道の小さな町に着いた。
英語の意味メモ
- We arrived at a small town in Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 165131
私について来なさい、道を教えます。
英語の意味メモ
- Follow me and I will show you the way.
出典: Tatoeba文番号 164792
私に駅への道を教えて下さいますか。
英語の意味メモ
- Could you direct me to the station?
出典: Tatoeba文番号 164467
ニューヨークで道に迷ってしまった。
英語の意味メモ
- In New York I lost my way.
- I lost my way in New York.
出典: Tatoeba文番号 159186
私は学校からの帰り道で彼に会った。
英語の意味メモ
- I met him on my way home from school.
出典: Tatoeba文番号 157882
凍ってる歩道で滑って転んだんだよ。
英語の意味メモ
- I slipped and fell on the icy sidewalk.
出典: Tatoeba文番号 154883
私は道を間違えているのでしょうか。
英語の意味メモ
- Am I on the wrong road?
出典: Tatoeba文番号 154813
私は北海道で暮らしたかったのだが。
英語の意味メモ
- I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't.
出典: Tatoeba文番号 152812
来月友達と北海道へ行くつもりです。
英語の意味メモ
- I'll go to Hokkaido next month with my friend.
出典: Tatoeba文番号 152417
私達はこの前の夏、北海道へ行った。
英語の意味メモ
- Last summer we went to Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 151822
小道の真中に止めてある車は迷惑だ。
英語の意味メモ
- That car in the middle of the path is an inconvenience.
出典: Tatoeba文番号 146902
小道は森の中を曲がりくねっている。
英語の意味メモ
- The path winds through the woods.
出典: Tatoeba文番号 146901
少年は方向を変えて小道から離れた。
英語の意味メモ
- The boy bent his steps from the path.
出典: Tatoeba文番号 146519
人々は水道水の汚染に苦しんでいる。
英語の意味メモ
- People are suffering from the contamination of the water supply.
出典: Tatoeba文番号 144090
男が馬に乗ってその道をやってきた。
英語の意味メモ
- A man on horseback came along the path.
出典: Tatoeba文番号 127275
地震の後道路に穴がいくつも開いた。
英語の意味メモ
- Holes gaped open in the streets after the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 126881
鉄道はある種の革命を引き起こした。
英語の意味メモ
- The railroad provoked a kind of revolution.
出典: Tatoeba文番号 125229
凍った道は特に注意して歩きなさい。
英語の意味メモ
- Take particular care when walking on icy paths.
出典: Tatoeba文番号 124334
東海道線は台風で麻痺状態になった。
英語の意味メモ
- The Tokaido Line was crippled by the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 124288
道が凍っているから気を付けなさい。
英語の意味メモ
- The road is icy, so take care.
出典: Tatoeba文番号 123622
道に迷った上に、雨にまで降られた。
英語の意味メモ
- We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.
出典: Tatoeba文番号 123606
道の人たちにあうのは旅の楽しみだ。
英語の意味メモ
- Meeting strangers is one of the pleasures of a trip.
出典: Tatoeba文番号 123597
道の途中で鍵を落としたに違いない。
英語の意味メモ
- I must have lost my key along the way.
- I must've lost my key along the way.
- I must have lost the key en route.
出典: Tatoeba文番号 123596
道はなだらかな上がりになっていた。
英語の意味メモ
- The road climbed gradually.
出典: Tatoeba文番号 123585