使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
運を含む例文一覧
運を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 43全1,623件25件表示
車を運転することは本当は簡単なことである。
英語の意味メモ
- Driving a car is really very simple.
出典: Tatoeba文番号 148972
人質の運命はその交渉の結果にかかっている。
英語の意味メモ
- The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
出典: Tatoeba文番号 144197
人々はその事故は運転手の責任だと非難した。
英語の意味メモ
- They blamed the driver for the accident.
出典: Tatoeba文番号 144145
彼が運転している車は、彼のではありません。
英語の意味メモ
- The car he's driving is not his.
出典: Tatoeba文番号 120625
彼は運転免許をとるのに、夢中になっている。
英語の意味メモ
- He is bent on getting the driving license.
出典: Tatoeba文番号 109790
彼は自分の失敗を運の悪さのせいにしている。
英語の意味メモ
- He ascribes his failure to bad luck.
出典: Tatoeba文番号 104934
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
英語の意味メモ
- He drove his sports car at full speed.
出典: Tatoeba文番号 102912
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
英語の意味メモ
- He said that the Earth goes round the Sun.
出典: Tatoeba文番号 102228
彼は二度とここには戻ってこない運命だった。
英語の意味メモ
- He was never to come here.
出典: Tatoeba文番号 101533
彼は二度と彼女に会えない運命になっていた。
英語の意味メモ
- He was never to see her again.
出典: Tatoeba文番号 101520
彼は彼女に注意して運転するようにと促した。
英語の意味メモ
- He urged her to drive carefully.
出典: Tatoeba文番号 100977
彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
英語の意味メモ
- They saw the boy carried away to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 97880
彼女は自分の成功を幸運のおかげだと考えた。
英語の意味メモ
- She attributed her success to good luck.
出典: Tatoeba文番号 89012
分かりました。気をつけて運転してください。
英語の意味メモ
- Okay. Drive safely.
出典: Tatoeba文番号 83718
第１３週：絶対運動と相対運動について学習する。
英語の意味メモ
- Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.
出典: Tatoeba文番号 74171
運転免許証の写真は、みんなひどい顔をしてる。
英語の意味メモ
- Everyone's driver's license photo looks horrible.
出典: Tatoeba文番号 13115615
トムは運転できないし、メアリーもできないよ。
英語の意味メモ
- Tom can't drive, and Mary can't either.
出典: Tatoeba文番号 11683148
僕はまだ運転免許を取れる年齢じゃないんだよ。
英語の意味メモ
- I'm not old enough to get a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 11621841
その製粉場は現在博物館として運営されている。
英語の意味メモ
- That flour mill is now operated as a museum.
出典: Tatoeba文番号 11053919
バッグに入る大きさなので持ち運びは楽ですね。
英語の意味メモ
- It's small enough to fit in a bag, so it's easy to carry.
出典: Tatoeba文番号 11031508
私、ペーパードライバーだから運転は無理だよ。
英語の意味メモ
- I can't drive because I'm an inexperienced driver.
出典: Tatoeba文番号 10419515
運転はもっと気を付けないと、事故っちゃうよ。
英語の意味メモ
- Drive more carefully, or you'll have an accident.
出典: Tatoeba文番号 10314705
あなたはまだ運転免許を取れる年じゃないわよ。
英語の意味メモ
- You're still too young to get a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 9817336
私は車の運転ができるけど、トムは駄目なのよ。
英語の意味メモ
- I can drive a car, but Tom can't.
出典: Tatoeba文番号 9754806
トムとメアリーは代わりばんこに車を運転した。
英語の意味メモ
- Tom and Mary took turns driving the car.
出典: Tatoeba文番号 9740891