使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
遊を含む例文一覧
遊を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全599件25件表示
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
英語の意味メモ
- I want to get a job that mixes work and play.
出典: Tatoeba文番号 152889
私達は激しい暑さのため戸外で遊べなかった。
英語の意味メモ
- We couldn't play outdoors because of the intense heat.
出典: Tatoeba文番号 151575
彼は子供達に通りで遊ばないように注意した。
英語の意味メモ
- He warned the children against playing in the street.
出典: Tatoeba文番号 106528
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
英語の意味メモ
- If it should rain, the garden party would be in a mess.
出典: Tatoeba文番号 81175
あなたのお遊びに付き合ってる暇なんてないの。
英語の意味メモ
- I don't have time for your games.
出典: Tatoeba文番号 12701144
かあさん、宿題終わったよ。外で遊んできていい？
英語の意味メモ
- Mummy, I've finished my homework. Can I go out and play now?
出典: Tatoeba文番号 11700348
私は子どものころ、よくあの公園で遊びました。
英語の意味メモ
- When I was a child, I used to play in that park.
- When I was a kid, I often played in that park.
- I used to play in that park when I was a kid.
出典: Tatoeba文番号 11003181
あいつはよく俺のところに遊びに来てたんだよ。
英語の意味メモ
- He would often come to see me.
出典: Tatoeba文番号 9518687
私たちが子供の頃は、毎日一緒に遊んでたよね。
英語の意味メモ
- When we were kids, we played together every day.
出典: Tatoeba文番号 8597205
ボストンっていい街だね。また遊びに来たいな。
英語の意味メモ
- Boston is a good city. I would like to come visit again.
出典: Tatoeba文番号 2759783
あそこで遊んでいる子供に聞いてごらんなさい。
英語の意味メモ
- You can ask the child who's playing over there.
出典: Tatoeba文番号 234421
かつて私は２、３人の少年とよく遊んだものだ。
英語の意味メモ
- I used to play with a couple of boys.
出典: Tatoeba文番号 226328
この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
英語の意味メモ
- Don't play ball in this room.
出典: Tatoeba文番号 206974
僕たちは公園へ行った。そして、そこで遊んだ。
英語の意味メモ
- We went to the park, and we played there.
出典: Tatoeba文番号 196399
一般的に言って、子供は戸外で遊ぶのが好きだ。
英語の意味メモ
- Generally speaking, children like to play outdoors.
出典: Tatoeba文番号 190154
今日は天気がよかったのでみんなで外で遊んだ。
英語の意味メモ
- I played outside with everybody because the weather was good today.
出典: Tatoeba文番号 171539
彼女は子供達に通りで遊ばないように注意した。
英語の意味メモ
- She warned the children against playing in the street.
出典: Tatoeba文番号 89708
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
英語の意味メモ
- If the weather should be wet, the garden party will not be held.
- If it happens to rain, the garden party won't be held.
- If by some chance it rains, the garden party won't take place.
出典: Tatoeba文番号 81169
一般的に、子供は外遊びが好きだと言われている。
英語の意味メモ
- Generally speaking, children like to play outdoors.
出典: Tatoeba文番号 13115934
おもちゃの剣を持った少年が、一人で遊んでいた。
英語の意味メモ
- A boy with a toy sword was playing by himself.
出典: Tatoeba文番号 11211857
トムはソリティアをして遊んでることが多いんだ。
英語の意味メモ
- Tom often plays solitaire.
出典: Tatoeba文番号 10359342
トムはモルモットと遊びたくないって断ったんだ。
英語の意味メモ
- Tom refused to play with the guinea pigs.
出典: Tatoeba文番号 9069261
毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
英語の意味メモ
- How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?
出典: Tatoeba文番号 2152154
子どもをナイフで遊ばせないようにしてください。
英語の意味メモ
- Don't let the kid play with knives.
- Please don't let the children play with knives.
- Please don't allow the children to play with knives.
出典: Tatoeba文番号 1075128
けれども、かつて私の父は女遊びばかりしていた。
英語の意味メモ
- However, my father used to fool around with women a lot.
出典: Tatoeba文番号 1035043