道
読
YOMI読みの道

例文

通を含む例文一覧

通を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 30全2,586件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件通
前の25件30 / 104次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この通り、めっちゃうるさいな。

英語の意味メモ

  • This street is very noisy.
出典: Tatoeba文番号 9959795
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この文章では意味が通じません。

英語の意味メモ

  • This sentence doesn't make sense.
出典: Tatoeba文番号 9837612
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは言われた通りにやってよ。

英語の意味メモ

  • Do it the way you've been told to do it.
  • Do it the way that you've been told to do it.
  • Do that the way you were told to do it.
出典: Tatoeba文番号 9814305
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

学校には地下鉄で通ってるんだ。

英語の意味メモ

  • I go to school by subway.
出典: Tatoeba文番号 9799307
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは通訳として雇われました。

英語の意味メモ

  • Tom was hired as an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 9594224
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普通、豚肉は牛肉よりも安いよ。

英語の意味メモ

  • Pork is usually cheaper than beef.
出典: Tatoeba文番号 9423197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普通、牛肉は豚肉よりも高いよ。

英語の意味メモ

  • Beef is usually more expensive than pork.
出典: Tatoeba文番号 9419042
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンへの直通便はありますか?

英語の意味メモ

  • Is there a nonstop flight to Boston?
出典: Tatoeba文番号 8738140
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

桃の木は、通常春に花をつける。

英語の意味メモ

  • Peach trees typically blossom in spring.
出典: Tatoeba文番号 8637379
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは公共交通機関を利用する。

英語の意味メモ

  • Tom uses public transportation.
出典: Tatoeba文番号 8613812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

梯子の下を通らないでください。

英語の意味メモ

  • Don't walk under ladders.
出典: Tatoeba文番号 8577509
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

時間通りに終われないか心配だ。

英語の意味メモ

  • I'm afraid that I won't finish on time.
  • I'm afraid I won't finish on time.
出典: Tatoeba文番号 8021121
TatoebayuwashCC BY 2.0 FR

屋根は丈夫で、水を通しません。

英語の意味メモ

  • The rooftop is durable and watertight.
出典: Tatoeba文番号 7290186
TatoebadfordivamCC BY 2.0 FR

時間通りに食べるのは重要です。

英語の意味メモ

  • It is important to eat on time.
出典: Tatoeba文番号 5358546
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

トムは今ハーバードに通ってる。

英語の意味メモ

  • Tom is going to Harvard now.
  • Tom is currently attending Harvard.
出典: Tatoeba文番号 4900449
TatoebaAkatsukiCC BY 2.0 FR

トムは裏口を通って出て行った。

英語の意味メモ

  • Tom left through the back door.
出典: Tatoeba文番号 4876394
TatoebabluesapphjreCC BY 2.0 FR

イギリスには左側に通行します。

英語の意味メモ

  • In England you drive on the left.
出典: Tatoeba文番号 4198554
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムって融通が利かないと思う。

英語の意味メモ

  • I think Tom is inflexible.
出典: Tatoeba文番号 3591847
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この部屋はすごく風通しが悪い。

英語の意味メモ

  • This room is very stuffy.
出典: Tatoeba文番号 3460777
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

予想通りの展開になりましたね。

英語の意味メモ

  • It went just as we expected.
出典: Tatoeba文番号 3459067
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは来客をリビングに通した。

英語の意味メモ

  • Tom led the guests into the living room.
出典: Tatoeba文番号 2967662
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは共通点が多い。

英語の意味メモ

  • Tom and Mary have a lot in common.
  • Tom and Mary have many things in common.
出典: Tatoeba文番号 2944657
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはいつも我を通そうとする。

英語の意味メモ

  • Tom always tries to have his own way.
出典: Tatoeba文番号 2734214
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は普段は徒歩で通学している。

英語の意味メモ

  • I usually walk to school.
出典: Tatoeba文番号 2250300
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

全ての道はヘルシンゲルに通ず。

英語の意味メモ

  • All roads lead to Elsinore.
出典: Tatoeba文番号 1758209