使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
通を含む例文一覧
通を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全2,585件25件表示
その小道は村に通じていた。
英語の意味メモ
- The path led to the village.
出典: Tatoeba文番号 209240
その通りは車でいっぱいだ。
英語の意味メモ
- The street is full of cars.
出典: Tatoeba文番号 207730
その通りはとても狭いんだ。
英語の意味メモ
- The street is very narrow.
出典: Tatoeba文番号 207729
その通りは川に沿っている。
英語の意味メモ
- The street runs along the river.
出典: Tatoeba文番号 207725
その法案はついに通過した。
英語の意味メモ
- The bill at last went through.
出典: Tatoeba文番号 206763
その法案は国会を通過した。
英語の意味メモ
- The bill passed the Diet.
出典: Tatoeba文番号 206761
その法律は議会を通過した。
英語の意味メモ
- The law has gone through parliament.
出典: Tatoeba文番号 206746
それが盗賊の通り言葉です。
英語の意味メモ
- That's thieves' cant.
出典: Tatoeba文番号 205849
それは２通りに解釈できる。
英語の意味メモ
- That reads two different ways.
出典: Tatoeba文番号 205583
そんな言い訳は通らないよ。
英語の意味メモ
- That excuse will not do.
出典: Tatoeba文番号 204150
どうぞ中へお通りください。
英語の意味メモ
- Please come in.
出典: Tatoeba文番号 201312
バスは５分前に通り過ぎた。
英語の意味メモ
- The bus passed five minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 198071
ペルーの共通語は何ですか。
英語の意味メモ
- What is the common language in Peru?
出典: Tatoeba文番号 196711
以下の通り注文いたします。
英語の意味メモ
- I would like to place an order for the following.
出典: Tatoeba文番号 191220
医師のいう通りにしなさい。
英語の意味メモ
- You had better do as the doctor advised you.
- You'd better do as the doctor advised you.
出典: Tatoeba文番号 190946
一匹の猫が通りを横切った。
英語の意味メモ
- A cat ran across the street.
出典: Tatoeba文番号 190081
雨が降ると通りは水が出る。
英語の意味メモ
- Our streets flood when we have rain.
出典: Tatoeba文番号 189707
我々は交通の足を奪われた。
英語の意味メモ
- We were denied transportation.
出典: Tatoeba文番号 185864
外国で言葉が通じなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't make myself understood in a foreign country.
出典: Tatoeba文番号 184823
学校の成績は普通でしたよ。
英語の意味メモ
- My school grades were average.
- My marks at school were average.
出典: Tatoeba文番号 184433
交通事故の数が増えている。
英語の意味メモ
- Traffic accidents are increasing in number.
出典: Tatoeba文番号 174128
交通事故はそこで起こった。
英語の意味メモ
- A traffic accident happened there.
出典: Tatoeba文番号 174125
今朝、交通事故が起こった。
英語の意味メモ
- A traffic accident took place this morning.
出典: Tatoeba文番号 172325
今、通りには全く雪がない。
英語の意味メモ
- The street is free from snow now.
出典: Tatoeba文番号 172206
左側通行を守ってください。
英語の意味メモ
- Keep to the left, please.
出典: Tatoeba文番号 170911