使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
通を含む例文一覧
通を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全2,585件25件表示
私に言い訳は通用しないぞ。
英語の意味メモ
- Excuses won't work on me.
出典: Tatoeba文番号 3360133
トムはバスで通勤している。
英語の意味メモ
- Tom goes to work by bus.
- Tom commutes to work by bus.
出典: Tatoeba文番号 2706892
トムは徒歩で通学している。
英語の意味メモ
- Tom goes to school on foot.
出典: Tatoeba文番号 2706775
ジムは教習所に通っている。
英語の意味メモ
- Jim goes to driving school.
出典: Tatoeba文番号 2432322
トムはあれは普通だと思う。
英語の意味メモ
- Tom thinks that's normal.
出典: Tatoeba文番号 1279054
私は友達にお金を融通した。
英語の意味メモ
- I accommodated my friend with money.
- I lent my friend some money.
出典: Tatoeba文番号 1180240
既に手紙を三通書きました。
英語の意味メモ
- I've written three letters.
出典: Tatoeba文番号 1037856
彼の要求は筋が通っている。
英語の意味メモ
- He is reasonable in his demands.
- His request is very reasonable.
出典: Tatoeba文番号 1023576
３日間お通じがありません。
英語の意味メモ
- I have been constipated for three days.
出典: Tatoeba文番号 993894
彼は普通遅く家に帰ります。
英語の意味メモ
- He usually comes home late.
出典: Tatoeba文番号 857196
音楽は人類の共通語である。
英語の意味メモ
- Music is a common speech for humanity.
出典: Tatoeba文番号 467327
彼の論旨は筋が通っていた。
英語の意味メモ
- His argument was logical.
出典: Tatoeba文番号 236814
あの通りは交通量が多いよ。
英語の意味メモ
- There is a lot of traffic on that street.
- There's a lot of traffic on that street.
出典: Tatoeba文番号 231297
おって通知があるまで待て。
英語の意味メモ
- Wait until further notice.
出典: Tatoeba文番号 227632
ここは何という通りですか。
英語の意味メモ
- What's the name of this street, please?
出典: Tatoeba文番号 224327
この横町は人の通りが多い。
英語の意味メモ
- This cross street is busy with pedestrian traffic.
出典: Tatoeba文番号 222889
この絵は本物で通るだろう。
英語の意味メモ
- This painting will pass for genuine.
出典: Tatoeba文番号 222639
この通りは交通量が激しい。
英語の意味メモ
- There is heavy traffic in this street.
出典: Tatoeba文番号 220480
この道は空港に通じている。
英語の意味メモ
- This road leads to the airport.
出典: Tatoeba文番号 220305
この道は香港に通じている。
英語の意味メモ
- This road leads to Hong Kong.
出典: Tatoeba文番号 220302
この本は普通の読者向けだ。
英語の意味メモ
- This book is suitable for general readers.
出典: Tatoeba文番号 219541
これは駅へ通じる道ですか。
英語の意味メモ
- Is this the street leading to the station?
出典: Tatoeba文番号 218490
ご要望の通りにいたします。
英語の意味メモ
- We shall be pleased to comply with your request.
出典: Tatoeba文番号 216988
すべての道はローマに通ず。
英語の意味メモ
- All roads lead to Rome.
出典: Tatoeba文番号 214402
その事故で交通は止まった。
英語の意味メモ
- The accident stopped the traffic.
出典: Tatoeba文番号 209924