使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
迷を含む例文一覧
迷を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全318件25件表示
どうやら道に迷ったようだ。
英語の意味メモ
- I think we're lost.
出典: Tatoeba文番号 3591803
トムは新宿駅で道に迷った。
英語の意味メモ
- Tom got lost in the Shinjuku station.
出典: Tatoeba文番号 2706859
ご迷惑をかけてすみません。
英語の意味メモ
- I'm sorry to trouble you.
出典: Tatoeba文番号 217005
我々は森の中で道に迷った。
英語の意味メモ
- We went astray in the woods.
出典: Tatoeba文番号 185754
私は森林の中で道に迷った。
英語の意味メモ
- I got lost in the forest.
- I lost my way in the woods.
- I lost my way in the forest.
出典: Tatoeba文番号 155699
私は先週ここで道に迷った。
英語の意味メモ
- I lost my way here last week.
出典: Tatoeba文番号 155486
私は彼に大変迷惑をかけた。
英語の意味メモ
- I gave him much trouble.
- I caused him a lot of trouble.
出典: Tatoeba文番号 154089
私達は雪の中で道に迷った。
英語の意味メモ
- We got lost in the snow.
出典: Tatoeba文番号 151446
彼の息子は街で道に迷った。
英語の意味メモ
- His son was lost in the town.
出典: Tatoeba文番号 116613
彼は、いわば迷える子羊だ。
英語の意味メモ
- He is, as it were, a stray sheep.
出典: Tatoeba文番号 115692
迷子になってしまいますよ。
英語の意味メモ
- You'll get lost.
出典: Tatoeba文番号 80230
旅先では迷子になりやすい。
英語の意味メモ
- When traveling, it is easy to get lost.
出典: Tatoeba文番号 78117
周りに迷惑かけてる自覚はある？
英語の意味メモ
- Do you get the feeling that you're causing trouble for those around you?
- Do you feel self-conscious about being a nuisance to those around you?
- Are you aware that you're being a nuisance?
出典: Tatoeba文番号 4865731
もう誰にも迷惑かけたくない。
英語の意味メモ
- I don't want to cause anyone any more trouble.
出典: Tatoeba文番号 3395419
しかし彼らは道に迷いません。
英語の意味メモ
- But they never lose their way.
出典: Tatoeba文番号 216209
その子は公園で迷子になった。
英語の意味メモ
- He got lost in the park.
出典: Tatoeba文番号 210220
なぜ森の中で道に迷ったのか。
英語の意味メモ
- Why did you get lost in the woods?
出典: Tatoeba文番号 199171
何をすべきか私は迷っている。
英語の意味メモ
- I'm doubtful about what I ought to do.
- I'm not sure what I should do.
出典: Tatoeba文番号 187599
我々は道に迷った事を知った。
英語の意味メモ
- We found that we had lost our way.
出典: Tatoeba文番号 185656
混雑していたので道に迷った。
英語の意味メモ
- I lost my way in the crowded street.
出典: Tatoeba文番号 170968
昨日大きな迷路に入りました。
英語の意味メモ
- Yesterday we went into a huge maze.
出典: Tatoeba文番号 169856
私たちは森の中で道に迷った。
英語の意味メモ
- We lost our way in the woods.
- We got lost in the woods.
- We got lost in the forest.
出典: Tatoeba文番号 165594
私は愚かな迷信など信じない。
英語の意味メモ
- I have no faith in a silly superstition.
出典: Tatoeba文番号 157540
私は人ごみの中で道に迷った。
英語の意味メモ
- I was lost in the crowd.
出典: Tatoeba文番号 155672
雪の中で道に迷ってしまった。
英語の意味メモ
- I got lost in the snow.
出典: Tatoeba文番号 141982