使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
迎を含む例文一覧
迎を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全349件25件表示
迎えに来てくれてありがとうございます。
英語の意味メモ
- Thanks for picking me up.
- Thank you for picking me up.
出典: Tatoeba文番号 8292545
トムは熱烈なキスでメアリーを出迎えた。
英語の意味メモ
- Tom greeted Mary with a passionate kiss.
出典: Tatoeba文番号 3450199
彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた。
英語の意味メモ
- They acclaimed her Queen.
出典: Tatoeba文番号 1179490
彼女たちは私たちを温かく迎えてくれた。
英語の意味メモ
- The girls greeted us warmly.
出典: Tatoeba文番号 992424
レストランで歓迎パーティーが行われた。
英語の意味メモ
- A welcome party took place in the restaurant.
出典: Tatoeba文番号 236715
あなたが来たいというのなら大歓迎です。
英語の意味メモ
- If you care to come, you will be welcome.
出典: Tatoeba文番号 233922
あなたをチームにお迎えして誇りに思う。
英語の意味メモ
- I'm proud to have you on our team.
出典: Tatoeba文番号 231449
いつおいでくださっても歓迎いたします。
英語の意味メモ
- You have a standing invitation to join us.
出典: Tatoeba文番号 229037
ジェーンを出迎える事はわくわくします。
英語の意味メモ
- It is exciting to welcome Jane.
出典: Tatoeba文番号 216404
そこにいて下さい。迎えに行きますから。
英語の意味メモ
- Stay put. I'll come and get you.
出典: Tatoeba文番号 213698
その選手はファンに歓呼して迎えられた。
英語の意味メモ
- The player was acclaimed by the fans.
出典: Tatoeba文番号 208395
皆で、三宅さんを心から歓迎しましょう。
英語の意味メモ
- Let's extend our heartiest welcome to Miyake-san.
出典: Tatoeba文番号 184972
空港まで迎えの車を出すように手配した。
英語の意味メモ
- I arranged for a car to meet you at the airport.
出典: Tatoeba文番号 179329
五時に車であなたの家に迎えに行きます。
英語の意味メモ
- I'll pick you up at your home at five.
出典: Tatoeba文番号 174436
私たちのクラブへのご入会を歓迎します。
英語の意味メモ
- We welcome you to our club.
出典: Tatoeba文番号 167118
私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
英語の意味メモ
- We waved flags to welcome members of our baseball team.
出典: Tatoeba文番号 151250
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
英語の意味メモ
- They waved flags to welcome the princess.
出典: Tatoeba文番号 144125
素晴らしい誕生日を迎えられますように。
英語の意味メモ
- Hope you'll have a wonderful birthday.
出典: Tatoeba文番号 140639
彼は仕事仲間を歓迎して家に招き入れた。
英語の意味メモ
- He welcomed his fellow worker into his home.
出典: Tatoeba文番号 106596
彼らはその旅行者をあたたかく歓迎した。
英語の意味メモ
- They accorded a warm welcome to the traveler.
出典: Tatoeba文番号 97836
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
英語の意味メモ
- They acclaimed her Queen.
出典: Tatoeba文番号 97380
忘れずに明日６時に迎えに来てください。
英語の意味メモ
- Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 82562
友人を迎えに駅まで行ってきたところだ。
英語の意味メモ
- I've been to the station to meet a friend.
出典: Tatoeba文番号 79348
来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。
英語の意味メモ
- On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.
- On the tenth of next month, they'll have been married for twenty years.
出典: Tatoeba文番号 78694
良い誕生日を迎えられたことと思います。
英語の意味メモ
- Hope you had a good birthday.
- I hope you had a good birthday.
出典: Tatoeba文番号 77861