使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
辞を含む例文一覧
辞を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全682件25件表示
ヘレンはパーティーでお世辞を振りまいた。
英語の意味メモ
- Helen made herself agreeable to everyone at the party.
出典: Tatoeba文番号 7143354
トムはフランス語の辞書を3冊持っている。
英語の意味メモ
- Tom has three French dictionaries.
出典: Tatoeba文番号 2687002
これが昨日あなたに話した辞書の一つです。
英語の意味メモ
- This is one of the dictionaries I told you about yesterday.
- This is one of the dictionaries that I told you about yesterday.
出典: Tatoeba文番号 2148625
日本で安い漢字の辞書があれば、買います。
英語の意味メモ
- If there's a cheap kanji dictionary in Japan, I will buy it.
出典: Tatoeba文番号 1578082
広辞苑はチタンの入っている紙を使います。
英語の意味メモ
- Kojien uses a paper that contains titanium.
出典: Tatoeba文番号 628548
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
英語の意味メモ
- Why did you buy such an expensive dictionary?
- Why did you get such a costly dictionary?
出典: Tatoeba文番号 432883
１冊の新しい辞書の発行が計画されている。
英語の意味メモ
- A new dictionary has been projected.
出典: Tatoeba文番号 235794
いそがしいからクラブを辞めるのではない。
英語の意味メモ
- I'm not going to quit the club because I am busy.
出典: Tatoeba文番号 229090
お世辞を言うことはうそをつくことである。
英語の意味メモ
- Complimenting is lying.
出典: Tatoeba文番号 227000
この辞書では発音は見出し語の直後にある。
英語の意味メモ
- In this dictionary the pronunciation comes right after the headword.
出典: Tatoeba文番号 221542
この辞書には少なくとも５万語載っている。
英語の意味メモ
- This dictionary contains not less than fifty thousand words.
出典: Tatoeba文番号 221535
この辞書には情報がたくさん入っています。
英語の意味メモ
- This dictionary contains a lot of information.
出典: Tatoeba文番号 221534
この辞書はあの辞書と同じくらい役に立つ。
英語の意味メモ
- This dictionary is as useful as that one.
出典: Tatoeba文番号 221526
この辞書は見出し語が約４万はいっている。
英語の意味メモ
- This dictionary contains about 40,000 headwords.
出典: Tatoeba文番号 221510
これこそがまさに私が探していた辞書です。
英語の意味メモ
- This is the very dictionary I've been looking for.
- This is the very dictionary that I have been looking for.
出典: Tatoeba文番号 218822
しばらくして彼は辞書を抱えて戻ってきた。
英語の意味メモ
- After a while he came back with a dictionary under his arm.
出典: Tatoeba文番号 216117
その語の意味は自分で辞書で見つけなさい。
英語の意味メモ
- Find out the meaning of the word for yourself.
出典: Tatoeba文番号 210821
その辞書のうちどちらか一方を使いなさい。
英語の意味メモ
- You may use either of the dictionaries.
出典: Tatoeba文番号 209684
その辞書は役に立つし、おまけに高くない。
英語の意味メモ
- The dictionary is useful and, what is more, not expensive.
出典: Tatoeba文番号 209679
どうしてこの仕事を辞めることができよう。
英語の意味メモ
- How can I quit this job?
出典: Tatoeba文番号 201558
マーチ先生は私に英語の辞書をくださった。
英語の意味メモ
- Miss March gave me an English dictionary.
出典: Tatoeba文番号 195813
君の言っていることはただの社交辞令だよ。
英語の意味メモ
- You're just being diplomatic.
出典: Tatoeba文番号 178351
姉は私にその辞書を貸してくれとたのんだ。
英語の意味メモ
- My sister asked me to lend her the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 168902
私は１日もこの辞書なしでやって行けない。
英語の意味メモ
- I cannot do without this dictionary even a day.
出典: Tatoeba文番号 162027
私はいつも辞典を３冊手元に置いています。
英語の意味メモ
- I always keep three dictionaries at hand.
出典: Tatoeba文番号 161379