使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
転を含む例文一覧
転を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全1,466件25件表示
彼は時速８０キロで車を運転した。
英語の意味メモ
- He drove the car at eighty kilometers an hour.
出典: Tatoeba文番号 105269
彼は自転車に乗って走り去った。
英語の意味メモ
- He mounted his bicycle and rode away.
出典: Tatoeba文番号 105209
彼は自転車をとても欲しがった。
英語の意味メモ
- He was anxious for a bicycle.
出典: Tatoeba文番号 105205
彼は自動車を運転できる年齢だ。
英語の意味メモ
- He is old enough to drive a car.
- He's old enough to drive a car.
出典: Tatoeba文番号 105196
彼は芝生の上に寝転がっている。
英語の意味メモ
- He is lying on the grass.
出典: Tatoeba文番号 104709
彼は車が運転できる年齢ですよ。
英語の意味メモ
- He is old enough to drive a car.
出典: Tatoeba文番号 104673
彼は車の運転の仕方を知らない。
英語の意味メモ
- He does not know how to drive a car.
出典: Tatoeba文番号 104656
彼は車を運転できる年になった。
英語の意味メモ
- He is old enough to drive.
- He's old enough to drive a car.
出典: Tatoeba文番号 104640
彼は酒気を帯びて運転していた。
英語の意味メモ
- He was driving under the influence of alcohol.
出典: Tatoeba文番号 104425
彼は氷の上で転んで脚を傷めた。
英語の意味メモ
- He fell down on the ice and hurt his leg.
出典: Tatoeba文番号 100617
彼は無謀運転にスリルを感じる。
英語の意味メモ
- He gets a kick out of reckless driving.
出典: Tatoeba文番号 99694
彼らは普段自転車で登校します。
英語の意味メモ
- They usually go to school by bicycle.
出典: Tatoeba文番号 96213
彼女はタクシーの運転手である。
英語の意味メモ
- She is a taxi driver.
出典: Tatoeba文番号 92168
彼女はタクシーの運転手ですか。
英語の意味メモ
- Is she a taxi driver?
出典: Tatoeba文番号 92167
彼女は不注意運転で罰せられた。
英語の意味メモ
- She was punished for careless driving.
出典: Tatoeba文番号 86980
歩道から自転車を撤去してくれ。
英語の意味メモ
- Clear the sidewalk of the bicycles.
出典: Tatoeba文番号 83196
名古屋で運転を代わってやった。
英語の意味メモ
- I took over the wheel at Nagoya.
出典: Tatoeba文番号 80812
木の下にある自転車は私のです。
英語の意味メモ
- The bicycle under the tree is mine.
出典: Tatoeba文番号 80130
自転車の乗り過ぎで股が痛いです。
英語の意味メモ
- My crotch hurts from riding the bicycle too much.
出典: Tatoeba文番号 13715816
どうしてバスの運転手になりたいの？
英語の意味メモ
- Why do you want to become a bus driver?
- Why do you want to be a bus driver?
出典: Tatoeba文番号 12587564
車を運転するには、免許がいるよ。
英語の意味メモ
- To drive a car, you need a licence.
出典: Tatoeba文番号 11981006
妻は、運転が下手くそなんですよ。
英語の意味メモ
- My wife drives very poorly.
- My wife is a terrible driver.
- My wife is a bad driver.
出典: Tatoeba文番号 11763548
わき見運転は絶対にしちゃダメよ。
英語の意味メモ
- You should never take your eyes off the road while you're driving.
出典: Tatoeba文番号 11508347
自転車で転んで、膝を擦りむいた。
英語の意味メモ
- I fell off as I was riding my bike and scraped my knee.
- I fell off my bike and scraped my knee.
出典: Tatoeba文番号 11118642
雨が降っても、自転車で行きます。
英語の意味メモ
- Even if it rains, I’ll be going by bicycle.
- Even if it rains, I'll go by bicycle.
出典: Tatoeba文番号 10984937