使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
足を含む例文一覧
足を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 26全1,396件25件表示
補給がまもなく不足するでしょう。
英語の意味メモ
- The supplies will give out soon.
出典: Tatoeba文番号 83190
補給はまもなく不足するでしょう。
英語の意味メモ
- The supplies will give out soon.
出典: Tatoeba文番号 83188
満ち足りた心は永遠の祝宴である。
英語の意味メモ
- A contented mind is a perpetual feast.
出典: Tatoeba文番号 81083
両親は私の今年の成績に満足した。
英語の意味メモ
- My parents were satisfied with my grades this year.
出典: Tatoeba文番号 78003
目が覚めたら、足元に猫が寝ていた。
英語の意味メモ
- I woke up with a cat sleeping next to my feet.
出典: Tatoeba文番号 11029212
足が痒いよ。何かに噛まれたみたい。
英語の意味メモ
- My leg itches. I think something bit me.
出典: Tatoeba文番号 10668550
注意してね。足元、滑りやすいわよ。
英語の意味メモ
- Be careful. It's slippery here.
出典: Tatoeba文番号 10631807
ヤニーはおぼつかない足取りだった。
英語の意味メモ
- Yanni was unsteady on his feet.
出典: Tatoeba文番号 10303758
私ね、トムかどうか足音で分かるの。
英語の意味メモ
- I can tell whether it's Tom or not by the sound of his footsteps.
出典: Tatoeba文番号 10158715
足を折ってからずっと松葉杖なんだ。
英語の意味メモ
- I've been walking on crutches ever since I broke my foot.
出典: Tatoeba文番号 10140769
足を骨折して、松葉杖ついてるんだ。
英語の意味メモ
- I broke my leg and am walking on crutches.
出典: Tatoeba文番号 10140747
今、私たちには人手が足りないのよ。
英語の意味メモ
- We are shorthanded now.
出典: Tatoeba文番号 9711764
運動不足は現代社会の悩みの種です。
英語の意味メモ
- The problem with modern society is a lack of exercise.
出典: Tatoeba文番号 9595586
トムは足の傷跡をメアリーに見せた。
英語の意味メモ
- Tom showed Mary the scar on his leg.
出典: Tatoeba文番号 8958997
サービスにはご満足いただけましたか？
英語の意味メモ
- Are you happy with the service?
出典: Tatoeba文番号 8759858
寝不足で足元がふわふわしています。
英語の意味メモ
- My gait is unsteady from lack of sleep.
出典: Tatoeba文番号 8555368
一足もきれいな靴下を持っていない。
英語の意味メモ
- I don't have any clean socks.
出典: Tatoeba文番号 7865982
あなたの足より私の足が小さいです。
英語の意味メモ
- My feet are smaller than your feet.
出典: Tatoeba文番号 4561466
これで足りるかどうかは分からない。
英語の意味メモ
- I don't know if this will be enough.
- I don't know if this is enough.
出典: Tatoeba文番号 3565471
誰でも２足す２は４だと知っている。
英語の意味メモ
- Everybody knows that two and two make four.
- Everybody knows two and two make four.
出典: Tatoeba文番号 3476954
トムは駆け足で階段を上っていった。
英語の意味メモ
- Tom ran up the stairs.
- Tom tore up the stairs.
出典: Tatoeba文番号 2774229
トムは裸足で歩くのに慣れていない。
英語の意味メモ
- Tom isn't accustomed to walking barefooted.
- Tom isn't used to walking barefooted.
出典: Tatoeba文番号 2478382
クラスで彼より足の速い人はいない。
英語の意味メモ
- No one in his class can run faster than he does.
出典: Tatoeba文番号 2239663
トムは自分の足を濡らすのが嫌いだ。
英語の意味メモ
- Tom hates to get his feet wet.
出典: Tatoeba文番号 2123839
パリでの生活に満足していなかった。
英語の意味メモ
- I was not satisfied with life in Paris.
出典: Tatoeba文番号 1929032