使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
起を含む例文一覧
起を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 44全1,989件25件表示
そんなことは起こらないと保証しますよ。
英語の意味メモ
- I guarantee that isn't going to happen.
出典: Tatoeba文番号 6854265
私はそこでどんな問題も起こしたくない。
英語の意味メモ
- I don't want there to be any trouble.
出典: Tatoeba文番号 6850173
トムが事故を引き起こした張本人なんだ。
英語の意味メモ
- Tom is the one who caused the accident.
出典: Tatoeba文番号 4919240
ここで何が起こってるのか知りたいです。
英語の意味メモ
- I want to know what's going on here.
- I'd like to know what's happening here.
出典: Tatoeba文番号 4521305
ただ今日は学校に行く気が起きないんだ。
英語の意味メモ
- I just don't feel like going to school today.
出典: Tatoeba文番号 4213163
僕が起こしたとき、どんな夢を見ていたの？
英語の意味メモ
- What were you dreaming about when I woke you?
- What were you dreaming about when I woke you up?
出典: Tatoeba文番号 3520687
何が起こるか君には知るよしもなかった。
英語の意味メモ
- You had no way of knowing that would happen.
出典: Tatoeba文番号 3357703
何が起こったかわかるまで出発しません。
英語の意味メモ
- I'm not going to leave until I find out what happened.
出典: Tatoeba文番号 3320997
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
英語の意味メモ
- As usual, Tom got up early in the morning and swam.
出典: Tatoeba文番号 2985915
トムが起こした問題について聞きました。
英語の意味メモ
- I heard about the problems Tom caused.
出典: Tatoeba文番号 2183388
姉妹が帰ったとき、母はまだ起きていた。
英語の意味メモ
- When the sisters came back, their mother was still awake.
出典: Tatoeba文番号 1819790
私は何が起こるかを見たかっただけです。
英語の意味メモ
- I just wanted to see what would happen.
出典: Tatoeba文番号 1683402
彼は脚にひどい毛細血管破裂を起こした。
英語の意味メモ
- He had many capillaries burst in his legs.
出典: Tatoeba文番号 1174573
彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
英語の意味メモ
- She wakes him up every day at 6:30.
出典: Tatoeba文番号 1155901
メアリーは昨日の夜遅くまで起きていた。
英語の意味メモ
- Mary stayed up late last night.
出典: Tatoeba文番号 1046151
生憎、毎朝早く起きなければなりません。
英語の意味メモ
- Unfortunately, I have to get up early every morning.
出典: Tatoeba文番号 1022219
小さな火花はしばしば大きな炎を起こす。
英語の意味メモ
- A small spark often kindles a large flame.
出典: Tatoeba文番号 389691
「あなたはいつ起きますか」「８時です」
英語の意味メモ
- "When do you get up?" "I get up at eight."
出典: Tatoeba文番号 237280
あなたは６時に起きなければなりません。
英語の意味メモ
- You must get up at six.
出典: Tatoeba文番号 232889
あなたはそんなに早く起きる必要はない。
英語の意味メモ
- You don't have to get up so early.
出典: Tatoeba文番号 232541
あなたは毎朝たいてい何時に起きますか。
英語の意味メモ
- What time do you usually get up every morning?
出典: Tatoeba文番号 231560
いつ地震が起こるかは誰にもわからない。
英語の意味メモ
- Nobody knows when the earthquake will occur.
出典: Tatoeba文番号 228627
お前のせいで私はかんしゃくを起こした。
英語の意味メモ
- You have caused me to lose my temper.
出典: Tatoeba文番号 226959
このようなことは時々起こることがある。
英語の意味メモ
- Such things can happen from time to time.
出典: Tatoeba文番号 223100
この事故は運転者の不注意から起こった。
英語の意味メモ
- This accident resulted from the carelessness of the driver.
出典: Tatoeba文番号 221650