使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
起を含む例文一覧
起を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,989件25件表示
始発列車に乗るために早起きした。
英語の意味メモ
- I got up early in order to catch the first train.
- I got up early to catch the first train.
出典: Tatoeba文番号 168938
姉のスーザンは毎朝早く起きます。
英語の意味メモ
- My sister Susan gets up early every morning.
出典: Tatoeba文番号 168926
私は、突然夜明け前に起こされた。
英語の意味メモ
- I was woken up suddenly at dawn.
出典: Tatoeba文番号 162206
私は６時に起きることにしている。
英語の意味メモ
- I make it a rule to get up at six.
出典: Tatoeba文番号 161905
私には６時前に起きるのは難しい。
英語の意味メモ
- It is difficult for me to get up before six.
出典: Tatoeba文番号 161899
私はほとんど毎日６時に起きます。
英語の意味メモ
- I get up at six almost every day.
出典: Tatoeba文番号 158919
私は朝早く起きることにしている。
英語の意味メモ
- I make it a rule to get up early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 155046
私は六時に起きることにしている。
英語の意味メモ
- I make it a rule to get up at six.
出典: Tatoeba文番号 152252
事が起こる時は前兆があるものだ。
英語の意味メモ
- Coming events cast their shadows before them.
出典: Tatoeba文番号 150913
事故は日曜日の３時頃に起こった。
英語の意味メモ
- The accident happened on Sunday at about 3:00.
出典: Tatoeba文番号 150820
次に起こったことは恐ろしかった。
英語の意味メモ
- What happened next was terrible.
出典: Tatoeba文番号 150365
成功ほど続いて起こるものはない。
英語の意味メモ
- Nothing succeeds like success.
出典: Tatoeba文番号 143235
静かにしないと赤ん坊が起きるよ。
英語の意味メモ
- Be quiet, or the baby will wake up.
- If you aren't quiet, the baby will wake up.
出典: Tatoeba文番号 142514
戦争が起こらなければいいと思う。
英語の意味メモ
- I hope war doesn't break out.
出典: Tatoeba文番号 141305
戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。
英語の意味メモ
- War causes terrible miseries.
出典: Tatoeba文番号 141265
祖母には早寝早起きの習慣がある。
英語の意味メモ
- Grandmother makes a practice of keeping early hours.
出典: Tatoeba文番号 140682
早起きは彼には当たり前のことだ。
英語の意味メモ
- Early rising is with him a matter of course.
出典: Tatoeba文番号 140515
早寝早起きすると健康になります。
英語の意味メモ
- To keep early hours makes you healthy.
出典: Tatoeba文番号 140501
早寝早起きをする人は長生きする。
英語の意味メモ
- Those who keeps early hour will live long.
- People who go to bed early and get up early live a long time.
出典: Tatoeba文番号 140484
第３次世界大戦が起こるのかしら。
英語の意味メモ
- I wonder if a third world war will break out.
出典: Tatoeba文番号 137214
男は起き上がって煙草をふかした。
英語の意味メモ
- The man got up and smoked.
出典: Tatoeba文番号 127206
地震の起こる危険はほとんどない。
英語の意味メモ
- There is hardly any danger of an earthquake.
出典: Tatoeba文番号 126886
致命的な誤りは不注意から起こる。
英語の意味メモ
- Fatal errors arise from carelessness.
出典: Tatoeba文番号 126773
朝６時に起きるのが私の習慣です。
英語の意味メモ
- It is my practice to get up at 6 a.m.
出典: Tatoeba文番号 126259
朝早く起きるのには慣れています。
英語の意味メモ
- I'm accustomed to getting up early.
出典: Tatoeba文番号 126161