使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
起を含む例文一覧
起を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 25全1,987件25件表示
何が起ころうが君を支援するよ。
英語の意味メモ
- I'll stand by you whatever happens.
出典: Tatoeba文番号 187999
何か問題が起こるかもしれない。
英語の意味メモ
- Something might go wrong.
出典: Tatoeba文番号 187885
科学技術において革命が起きた。
英語の意味メモ
- A revolution has occurred in technology.
出典: Tatoeba文番号 186859
海流に変化が起きたのだろうか。
英語の意味メモ
- Has a change in ocean currents occurred?
出典: Tatoeba文番号 185016
寒い朝は早く起きるのがつらい。
英語の意味メモ
- I find it hard to get up early on cold mornings.
出典: Tatoeba文番号 184038
群衆の間から叫び声が起こった。
英語の意味メモ
- A cry arose from the crowd.
出典: Tatoeba文番号 176711
交通事故が幹線道路で起こった。
英語の意味メモ
- The traffic accident took place on the main highway.
出典: Tatoeba文番号 174143
昨夜、スーパーで火事が起きた。
英語の意味メモ
- A fire broke out in the supermarket last night.
出典: Tatoeba文番号 169715
私が起きたとき、外は雪だった。
英語の意味メモ
- When I got up, it was snowing outside.
出典: Tatoeba文番号 167803
私はいつものように早く起きた。
英語の意味メモ
- I got up early as usual.
出典: Tatoeba文番号 161400
私は何が起こっても君の味方だ。
英語の意味メモ
- I'll stand by you no matter what happens.
- I'll remain your ally no matter what happens.
出典: Tatoeba文番号 158169
私は今朝いつもより遅く起きた。
英語の意味メモ
- This morning I got up later than usual.
出典: Tatoeba文番号 157007
私は早く起きることにしている。
英語の意味メモ
- I make it a rule to get up early.
出典: Tatoeba文番号 155370
私は早起きするのになれている。
英語の意味メモ
- I'm used to getting up early.
- I'm accustomed to getting up early.
出典: Tatoeba文番号 155366
私は当時たいてい５時に起きた。
英語の意味メモ
- I usually got up at five in those days.
出典: Tatoeba文番号 154861
事故はとかく起こりがちなもの。
英語の意味メモ
- Accidents will happen.
出典: Tatoeba文番号 150832
事故はどこで起こったのですか。
英語の意味メモ
- Where did the accident take place?
出典: Tatoeba文番号 150829
失敗は彼の怠惰に起因していた。
英語の意味メモ
- The failure resulted from his idleness.
出典: Tatoeba文番号 149591
実際には起こってないことです。
英語の意味メモ
- That didn't really happen.
出典: Tatoeba文番号 149326
戦争は誤った政策から起こった。
英語の意味メモ
- The war resulted from a mistaken policy.
出典: Tatoeba文番号 141264
早起きするのに慣れているから。
英語の意味メモ
- I'm used to getting up early.
出典: Tatoeba文番号 140529
早寝早起きをすると健康になる。
英語の意味メモ
- To keep early hours makes you healthy.
出典: Tatoeba文番号 140485
多くの国々で内戦が起きている。
英語の意味メモ
- Civil wars are occurring in many countries.
出典: Tatoeba文番号 138395
地震のあと、大火事が起こった。
英語の意味メモ
- A big fire broke out after the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 126893
遅くまで起きていてはいけない。
英語の意味メモ
- Don't sit up till late.
出典: Tatoeba文番号 126732