使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
質を含む例文一覧
質を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全905件25件表示
あなたに質問をしてもいいですか。
英語の意味メモ
- May I ask you something?
- Might I ask you a question?
出典: Tatoeba文番号 233681
あの先生に質問してもいいですよ。
英語の意味メモ
- You may ask a question of that teacher.
- You may ask that teacher questions.
出典: Tatoeba文番号 230657
ここの気候は私の体質に合わない。
英語の意味メモ
- The climate here doesn't agree with me.
出典: Tatoeba文番号 224362
これは単純すぎる質問でしょうね。
英語の意味メモ
- I should say this is too simple a question.
出典: Tatoeba文番号 218200
その質問で彼はすっかりあわてた。
英語の意味メモ
- The question threw him off his balance.
出典: Tatoeba文番号 209661
そんな難しい質問はよしてくれよ。
英語の意味メモ
- Don't ask me such a hard question.
出典: Tatoeba文番号 204058
タケシは質問しようと手を挙げた。
英語の意味メモ
- Takeshi raised his hand to ask a question.
出典: Tatoeba文番号 203683
どうぞ遠慮なく質問してください。
英語の意味メモ
- Please feel free to ask questions.
出典: Tatoeba文番号 201297
どんな質問でも遠慮なくしなさい。
英語の意味メモ
- Feel free to ask any questions.
出典: Tatoeba文番号 199420
ボブは先生にいくつか質問をした。
英語の意味メモ
- Bob asked the teacher some questions.
出典: Tatoeba文番号 195999
牡蠣はどうも私の体質に合わない。
英語の意味メモ
- Oysters don't agree with me.
出典: Tatoeba文番号 188416
橋本先生はケンの質問に当惑した。
英語の意味メモ
- Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
- Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.
- Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
出典: Tatoeba文番号 180107
現代は質に関係なく、量を求める。
英語の意味メモ
- Our age goes in for quantity regardless of quality.
出典: Tatoeba文番号 174840
昨年の所得の実質成長は５％だった。
英語の意味メモ
- Last year's growth of income was 5% after inflation.
出典: Tatoeba文番号 169793
子供でさえその質問に答えられる。
英語の意味メモ
- Even a child can answer the question.
出典: Tatoeba文番号 168692
私には政治家の素質はありません。
英語の意味メモ
- I am not cut out to be a politician.
出典: Tatoeba文番号 164572
私の質問には何の応答もなかった。
英語の意味メモ
- There was no response to my question.
出典: Tatoeba文番号 163454
私は彼の質問の仕方を知っている。
英語の意味メモ
- I'm familiar with the way he asks questions.
出典: Tatoeba文番号 153898
私は物質的な利益には関心がない。
英語の意味メモ
- I am not interested in material gain.
出典: Tatoeba文番号 152935
質より量の方がむしろ重要である。
英語の意味メモ
- Quantity rather than quality is important.
出典: Tatoeba文番号 149540
質問があれば私に聞いてください。
英語の意味メモ
- If you have a question, please ask me.
出典: Tatoeba文番号 149533
質問があれば右手を挙げて下さい。
英語の意味メモ
- If you have a question, please raise your right hand.
出典: Tatoeba文番号 149532
質問することを恐れてはいけない。
英語の意味メモ
- Don't be afraid to ask questions.
出典: Tatoeba文番号 149511
彼にはかなり芸術的な素質がある。
英語の意味メモ
- He has something of the artist in him.
出典: Tatoeba文番号 119003
彼はしばしばばかげた質問をする。
英語の意味メモ
- He often asks silly questions.
出典: Tatoeba文番号 113583